Traduction de «maagdentoren » (Néerlandais → Français) :

The Bosphorus House ligt in Uskudar aan de Aziatische kant, op 10 minuten lopen van de kust waar de Maagdentoren zich bevindt.
Situé à Üsküdar, sur la rive asiatique, l'établissement The Bosphorus Houses se trouve à 10 minutes de marche du bord de mer, où vous pouvez découvrir la tour de Léandre.

In de omgeving zijn diverse opties voor sightseeing te ontdekken, zoals de Jacobuskathedraal en de Maagdentoren, op iets meer dan 2 km afstand.
Dans les environs, vous pourrez visiter la cathédrale Saint-Jacob et la tour Vierge, situées à moins de 2,5 km.

Er bevinden zich ook eetgelegenheden in de buurt. U wandelt vanaf het hotel in 5 minuten naar de metrostations van de Maagdentoren, het Shirvanshahpaleis en de historische binnenstad.
La tour de la Vierge, le Palais des Chirvanchahs et la station de métro Icherishekher sont à 5 minutes à pied de l'établissement.

Het hotel ligt op minder dan 200 meter van metrostation Icherisheher, bushaltes en de historische Maagdentoren.
Vous rejoindrez la station de métro Icherisheher, des bus et la tour historique Maiden à environ 200 mètres.

Het City Roof Restaurant bevindt zich op het dak met een panoramisch uitzicht op de Bosporus, de Gouden Hoorn, het Topkapıpaleis, de Prinseneilanden en de Maagdentoren.
Le restaurant City Roof situé sur le toit offre une vue panoramique sur le Bosphore, la Corne d'Or, le palais de Topkapi, les îles des Princes ainsi que sur la tour de Léandre.

De Old City Inn is gevestigd binnen de oude stadsburcht van Bakoe en ligt op slechts 3 minuten lopen van de Maagdentoren en het Shirvanshakh-paleis.
Situé àu sein de la forteresse de la vieille ville de Bakou, l'hôtel Old CIty Inn se trouve à moins de 5 minutes à pied de la tour de la Vierge et du palais des Shirvanshakh.

Dit elegante hotel in Baku biedt gratis WiFi en een panoramisch terras met uitzicht op de Maagdentoren en de Kaspische Zee.
Installé à Bakou, l'élégant Museum Inn Boutique Hotel propose une connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une terrasse panoramique offrant une vue sur la Tour de la Vierge et la mer Caspienne.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Bakoe, op slechts 5 minuten lopen van de Maagdentoren.
Cet hôtel 3 étoiles du centre-ville de Bakou se trouve à seulement 5 minutes à pied de la tour de la Vierge.

Dit centraal gelegen pension bevindt zich op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Bakoe en de Maagdentoren en biedt gratis parkeergelegenheid en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
À 5 minutes à pied de la vieille ville de Bakou et de la tour Maiden, cette maison d'hôtes centrale propose un parking gratuit et des chambres meublées de façon classique avec une connexion Wifi gratuite.

Op 5 km van het hotel liggen de Maagdentoren en het historische paleis en de stadsmuren van Shirvan Shah.
La ville fortifiée de Bakou, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, le palais de Shirvanshah et la tour de la Vierge se trouvent à 5 km de l'hôtel.