Vertaling van "m8 dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Campanile Glasgow ligt dichtbij het conferentiecentrum SECC en de Scottish Hydro Arena, op 800 meter van de snelweg M8. Dit hotel beschikt over moderne kamers.
Situé à proximité du centre de conférences SECC et du Scottish Hydro Arena, le Campanile Glasgow propose des chambres modernes à moins d'un kilomètre de l'autoroute M8.

Op een kwartiertje rijden van het vliegveld van Edinburgh, naast de M8 en de Deer Park Golf Country Club, ligt dit Premier Inn hotel. Dit hotel heeft gezinsvriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een Beefeater restaurant op het terrein.
Situé à 15 minutes en voiture de l'aéroport d'Edimbourg, à côté de l'autoroute M8 et du Deer Park Golf Country Club, cet hôtel Premier Inn propose des chambres adaptées aux familles, un parking gratuit et un restaurant Beefeater.

Het hotel ligt ook vlak bij de snelweg M8.
L'hôtel se trouve juste à la sortie de l'autoroute M8.

Dit moderne Ramada hotel ligt in de buurt van de snelweg M8 en op slechts 500 meter van de luchthaven van Glasgow. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé juste à côté de l'autoroute M8 et à seulement 500 mètres de l'aéroport de Glasgow, cet hôtel moderne met une connexion Wifi gratuite à votre disposition dans les parties communes.

Premier Inn Glasgow Airport ligt aan de snelweg M8, op minder dan 10 minuten lopen van de internationale luchthaven van Glasgow. Dit moderne hotel biedt comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Er is gratis parkeergelegenheid.
Situé à proximité de l'autoroute M8, à moins de 10 minutes à pied de l'aéroport international de Glasgow, cet hôtel moderne propose des hébergements confortables à un très bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.

De snelweg M8 ligt op minder dan 2 minuten rijden van het hotel.
L'autoroute M8 est à moins de 2 minutes en voiture.

Het Norton House Hotel ligt in een groene omgeving, vlak bij de kruising van de snelwegen M8 en M9.
Situé dans un parc arboré, l'hôtel Norton House se trouve juste à côté de l'embranchement des autoroutes M8 et M9.

Het Marriott Hotel Edinburgh bevindt zich op minder dan 7 km van het centrum, op 5 minuten rijden van de dierentuin Edinburgh Zoo en op minder dan 3 km van de snelweg M8.
Le Marriott Hotel Edinburgh est situé à 6,4 km du centre-ville et à 5 minutes en voiture du zoo d’Édimbourg.

Op slechts 5 minuten van de snelweg M8 en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh ligt het Cairn Hotel.
Situé à seulement 5 minutes de l'autoroute M8, le Cairn Hotel se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport d'Édimbourg.

Voor zakenmensen biedt het hotel uitstekende conferentie-, vergader-en seminarfaciliteiten en het ligt in de buurt van de belangrijkste Schotse snelwegen M74 en M8 Schotse in Lanarkshire, Centraal Schotland.
Pour les voyageurs d'affaires, le Moorings Hotel comprend de belles salles de réunion, séminaires et conférences, proches des principaux axes autoroutiers M74 et M8 qui traversent le Lanarkshire, dans le centre de l'Écosse.