Vertaling van "lądek zdrój " (Nederlands → Frans) :

Lądek Zdrój wordt omgeven door de Gouden Bergen, niet ver van het Śnieżnik gebergte.
La ville de Lądek Zdrój est entourée par les montagnes Dorées, non loin du sommet du Śnieżnik.

Gratis ontbijt en lakens van Egyptisch katoen op de kamer zijn slechts enkele van de geweldige zaken in Rezydencja Grawert, een uitstekende oplossing als je zoekt naar historische bed breakfasts in Lądek-Zdrój, hoog in de bergen.
Le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec des draps en coton égyptien, voici ce qui est proposé par ce bed and breakfast historique de Ladek-Zdroj ! Rezydencja Grawert est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un établissement à la montagne.

Zakenreizigers die in de buurt van Lądek-Zdrój verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi en een telefoon.
Les professionnels en déplacement de travail à Ladek-Zdroj pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et un téléphone.

Deze 4-sterren bed breakfast in Lądek-Zdrój heeft een eigen restaurant dat diner serveert.
Ce bed and breakfast 4 étoiles de Ladek-Zdroj dispose d'un restaurant servant le dîner.

Het Proharmonia Wellness Residence is gevestigd in een romantisch, historisch gebouw en heeft een rustige ligging in de bergen. Het verwelkomt u in Lądek Zdrój, een van de oudste wellnessresorts in Europa.
Occupant un bâtiment historique et romantique, dans un cadre montagnard paisible, le ProHarmonia Rezydencja Wellness vous accueille à Lądek Zdrój, l'une des plus anciennes stations thermales d'Europe.

Rezydencja Grawert ligt in het centrum van het kuuroord Lądek Zdrój en is gevestigd in een historisch gebouw uit 1815.
Situé en plein cœur du centre de bien-être de Lądek Zdrój, le Rezydencja Grawert occupe un bâtiment historique rénové datant de 1815.

Het charmante Lądek Zdrój, één van de oudste kuuroorden van Europa, bevindt zich op ongeveer 6 kilometer.
Le charmant Lądek Zdrój, l'un des plus anciens centres de bien-être d'Europe, se trouve à environ 6 kilomètres.

Zamek Na Skale is gevestigd in een prachtig 16e-eeuws kasteel omgeven door vredige platteland net ten westen van Lądek Zdrój. Het mooie interieur, de geweldige spa en ontspanningsfaciliteiten bieden de perfecte vakantie.
Occupant un magnifique château du XVIe siècle entouré par une campagne paisible à l'ouest de Lądek Zdrój, le Zamek Na Skale vous promet des vacances parfaites avec ses magnifiques intérieurs, son spa très bien équipé et ses espaces de détente.