Vertaling van "lübeck gelegen " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is in het hart van de historische binnenstad van Lübeck gelegen. De Congress Hall van Lübeck bevindt zich in de buurt.
Cet hôtel est situé au cœur du quartier historique de la vieille ville de Lübeck, à proximité de son palais des congrès.

Het bevindt zich tegenover de spatuinen Kurpark. Op 5 minuten lopen zijn de zandstranden van de baai van Lübeck gelegen.
Il se trouve en face des jardins thermaux de Kurpark et à 5 minutes à pied des plages de sable de la baie de Lübeck.

Tot de interessante bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer de toegangspoort Holstentor en het historische marktplein van Lübeck, op 10 minuten loopafstand van het hotel gelegen.
Plusieurs sites d’intérêt comme la porte Holstentor et la place du marché de Lübeck sont accessibles en 10 minutes à pied.

Het Hotel Stadt Lübeck is ideaal gelegen in het centrum van deze mooie Hanzestad.
L'hôtel jouit d'une situation idéale dans le centre de cette jolie ville hanséatique.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Lübeck is rustig gelegen in de buurt van de rivier de Trave, op slechts enkele meters van de kathedraal van Lübeck.
Cet hôtel 3 étoiles du centre de Lübeck est situé au calme à proximité de la rivière Trave, à quelques mètres seulement de la cathédrale de Lübeck.

Het tweesterrenhotel Lübecker Hof is centraal gelegen in de oude binnenstad van Lüneburg, op loopafstand van het centraal station, de markt en het voetgangersgebied.
Cet hôtel 2 étoiles jouit d'une situation centrale dans la vieille ville de Lunebourg, à distance de marche de la principale gare ferroviaire, de la place du marché et du quartier piéton.

Arnimsruh Hotel garni is gelegen in een rustige buitenwijk van Lübeck en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi, een terras en huurfietsen.
Situé dans la banlieue paisible de Lübeck, cet hôtel possède des chambres confortables équipées d'une connexion Wifi gratuite. Il dispose d'une terrasse extérieure et propose un service de location de vélos.

Apartment Josephine is centraal gelegen in het centrum van de historische binnenstad van Lübeck. Dit lichte en warm ingerichte appartement biedt antieke meubels en gratis WiFi.
Idéalement situé dans le centre de la vieille ville de Lübeck, l'appartement lumineux Apartment Josephine dispose d'une décoration chaleureuse, d'un mobilier ancien et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gelegen in het oude centrum van Lübeck, vlakbij het Buddenbrookhaus en de Marienkirche kerk.
Il se situe au cœur de la vieille ville de Lübeck, à deux pas du musée Buddenbrookhaus et de l'église Marienkirche.

Het Novotel Hamburg Alster bevindt zich in de wijk Hohenfelde. Op 50 meter afstand is het metrostation Lübecker Straße gelegen.
Le Novotel Hamburg Alster se situe dans le quartier de Hohenfelde, à 50 mètres de la station de métro Lübecker Straße.