Traduction de «lörrach bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Burghotel Lörrach bevindt zich aan de voet van het kasteel Burg Rötteln.
Le Burghotel Lörrach est un hôtel moderne situé à Lörrach, au pied du château de Burg Rötteln.

Het Stadt Hotel Lörrach bevindt zich op slechts 15 km van de Zwitserse stad Basel en op 5 minuten rijden van het bos Im Grütt.
Vous pourrez rejoindre la ville suisse de Bâle à seulement 15 km et la forêt Im Grütt en 5 minutes en voiture.

Het centraal station van Lörrach bevindt zich op 350 meter van het hotel. Vanaf hier reist u met de trein zonder overstappen in 20 minuten naar het centraal station van Bazel.
La gare centrale de Lörrach, qui vous permettra de rejoindre la gare principale de Bâle en 20 minutes, se trouve à 350 mètres.

Het Burghof Lörrach bevindt zich op slechts een korte loopafstand. Hier vinden gedurende het hele jaar diverse culturele evenementen en festivals plaats.
Le Burghof Lörrach, accueillant plusieurs événements culturels et festivals tout au long de l'année, se situe à quelques pas.

Het centrum van Lörrach bevindt zich op 10 minuten lopen van het Jesch.
Le centre-ville de Lörrach est à 10 minutes de marche de l'hôtel.

Hotel JFM in Lörrach bevindt zich op slechts 20 minuten per tram van Bazelen beschikt over gratis WiFi en een gratis parkeerplaats in openlucht.
Situé à seulement 20 minutes en tramway de Bâle, l'hôtel JFM de Lörrach bénéficie d'une connexion Wifi et d'un parking extérieur gratuits.

Het hostel bevindt zich op 1 km van het treinstation van Lörrach. Daarvandaan reist u zonder overstappen in 20 minuten naar Bazel.
La gare principale de Lörrach est située à 1 km de l'auberge de jeunesse et vous permettra de rejoindre directement Bâle en 20 minutes.

Vanaf het ruime balkon van het Ferienwohnung Kaja hebt u een fantastisch uitzicht over Lörrach en Bazel. Het appartement bevindt zich op de 5e verdieping (met lift), dicht bij het treinstation.
Offrant une vue sur Lörrach et Bâle depuis son grand balcon, l'appartement se trouve au 5ème étage (avec ascenseur), à proximité de la gare.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het centrum van Lörrach en Basel.
Il se trouve à 15 minutes de route des centres-villes de Lörrach et de Bâle.

Hotel Garni Alte Post bevindt zich op 4 km van de buitenzwembaden van Lörrach en op 12 km van de golfclub Kandern.
L'Hotel Alte Post se trouve à 4 km des piscines extérieures de Lörrach, et à 12 km du parcours de golf de Kandern.