Vertaling van "lys hôtel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Lys Hôtel bevindt zich op 12 km afstand van het Grand Palais van Lille en op 15 km van de Expo van Courtrai (Kortrijk).
Il se trouve à 12 km du Grand Palais de Lille et à 15 km de Courtrai Expo.

Het hotel bevindt zich aan de zuidwestelijke rand van Melun, dicht bij de noordkant van het bos van Fontainebleau. Campanile Melun Sud Dammary-Les-Lys heeft een schitterende ligging tussen het platteland en het centrum van Parijs.
Dans la banlieue sud-ouest de Melun, à proximité de la lisière nord de la forêt de Fontainebleau, cet hôtel bénéficie d'un magnifique emplacement, entre la campagne et le centre de Paris.

Hotel Mas des Lys bevindt zich op 45 minuten rijden van Nîmes en op 50 minuten rijden van Montpellier.
Vous pourrez en outre louer des vélos et pratiquer l'équitation sur place. Depuis l'établissement, vous rejoindrez en voiture Nîmes en 45 minutes et Montpellier en 50 minutes.

Hotel Dau-Ly ligt dicht bij het oude centrum van Lyon, op 3 km van een golfbaan en op 6 km van het treinstation la Part-Dieu. De luchthaven Saint-Exupéry bevindt zich op slechts 13 km afstand.
En plus de Lyon et sa vieille ville, l'Hotel Dau-Ly est situé à 3 km d'un parcours de golf, à 6 km de la gare de Lyon Part-Dieu et à seulement 13 km de l'aéroport Saint-Exupéry.