Traduction de «lyon ligt tussen » (Néerlandais → Français) :

Dit designhotel in Lyon ligt tussen Parc de la Tête d'Or en de rivier de Rhône.
Conçu par un designer, l'établissement Résidence Hôtelière Temporim Cité Internationale vous accueille à Lyon, entre le parc de la Tête d'Or et le Rhône.

Het 18e-eeuwse gebouw van het Saint-Antoine ligt tussen de rivieren de Saône en de Rhône, over de brug vanuit Vieux Lyon.
Le bâtiment du XVIIIe siècle abritant l'hôtel est situé entre la Saône et le Rhône, sur le pont du Vieux Lyon.

Het bed breakfast Nuit d'un Jour ligt tussen Lyon en Macon, op slechts 3 minuten van de A6.
Situées entre Lyon et Mâcon, ces chambres d'hôtes sont à seulement 3 minutes de l'autoroute A6.

Le Médicis ligt tussen Lyon en Valence, een ideale ligging voor het verkennen van de Rhône-vallei.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour explorer la vallée du Rhône, entre Lyon et Valence, l'hôtel Le Médicis propose des chambres spacieuses et bien aménagées.

Het ligt tussen Lyon en Genève, op slechts 5 minuten lopen van de kathedraal in het centrum van Bourg-en-Bresse.
Situé entre Lyon et Genève, il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale de Bourg-en-Bresse, au cœur du centre-ville.

Inter-Hotel Central Parc ligt tussen Lyon en Genève, in het centrum van Oyonnax.
Inter-Hotel Central Parc se trouve entre Lyon et Genève, dans le centre-ville d'Oyonnax.

Het milieuvriendelijke Maison Addama ligt tussen Lyon en Dombes.
Située entre Lyon et Dombes, la Maison Addama est un établissement écologique.

Quality Suites Lyon Confluence ligt op een centrale locatie in het levendige 2e arrondissement van Lyon, tussen het treinstation Lyon Perrache en het vrijetijds- en winkelcentrum Confluence.
Situé entre la gare de Lyon-Perrache et le centre commercial et de loisirs Confluence, le Quality Suites Lyon Confluence bénéficie d'un emplacement central dans le 2ème arrondissement animé de Lyon.

Het Citadines Apart'hotel Lyon Presqu'île ligt in het centrum van Lyon, tussen de Rhône en de Saône en in het hart van de wijk Presqu'île.
Le Citadines Apart'hôtel Lyon Presqu'île se situe dans le centre de Lyon, entre le Rhône et la Saône, au cœur du quartier de la Presqu'île.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Lyon, tussen de rivieren de Rhône en de Saône. Het hotel ligt op 350 meter van het metrostation Hôtel de Ville en op 200 meter van de Place des Terreaux.
Installé dans un bâtiment du XIXe siècle dans le centre historique de Lyon, entre le Rhône et la Saône, cet hôtel se trouve à 350 mètres de la station de métro Hôtel de Ville, ainsi qu'à 200 mètres de la place des Terreaux.