Traduction de «luz het licht » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
L'hôtel 4 étoiles Luz Plaza dispose d'une piscine sur son toit-terrasse et d'une salle de sport avec vue panoramique sur le centre de São Paulo et le Parque da Luz (parc de la lumière).

Hotel Apartamentos Marina Luz biedt lichte kamers en appartementen met airconditioning. Er zijn kamers beschikbaar voor gasten met beperkte mobiliteit.
L'Hotel Apartamentos Marina Luz propose des chambres ainsi que des appartements lumineux et climatisés. Certaines chambres sont adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Estudios Montinhos Da Luz biedt ruime en lichte accommodatie met een huiselijke sfeer.
L'hôtel Estudios Montinhos da Luz offre des chambres spacieuses et lumineuses qui vous donneront l'impression d'y être chez vous.

De ruime en lichte accommodaties van het Belavista Da Luz beschikken over een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Spacieuses et lumineuses, elles comprennent également un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

De lichte tweepersoonskamers en studio's van het Aparthotel Vila Luz zijn voorzien van airconditioning en zijn modern en functioneel ingericht.
Les chambres doubles lumineuses et les studios de l'Aparthotel Vila Luz sont climatisés, modernes et fonctionnels.

De lichte en moderne appartementen van het Luz Beach Apartments zijn voorzien van airconditioning, een zithoek met satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette met een kookplaat, een oven, een koelkast, een waterkoker, een broodrooster, een fruitpers en een Nespresso-apparaat.
Modernes, lumineux et climatisés, les appartements sont dotés d'un coin salon avec télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée avec plaque de cuisson, four, réfrigérateur, bouilloire électrique, grille-pain, presse-agrumes et machine à café Nespresso.

De lichte appartementen van Dunas y Luz hebben een eenvoudige inrichting met tegelvloeren.
Tous les appartements lumineux du Dunas y Luz sont décorés avec sobriété et revêtus de carrelage.

De accommodaties van het Loto Conil liggen vlak bij de stranden aan de Costa de la Luz, en zijn licht en goed uitgerust, met flatscreen-tv's en airconditioning.
Le Loto Conil se trouve à proximité immédiate des plages de la Costa de la Luz. Il propose des hébergements lumineux et bien équipés avec une télévision à écran plat et la climatisation.

Restaurant Costa de la Luz serveert een ontbijtbuffet en à-la-cartegerechten voor lunch en diner. In het café kunnen gasten genieten van lichte maaltijden en hapjes.
Le restaurant Costa de la Luz sert un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un déjeuner et un dîner à la carte, tandis que le café propose des repas légers et des collations.