Traduction de «luxueuze spabehandelingen » (Néerlandais → Français) :

Het luxe Mercure Koh Chang Hideaway ligt direct aan de baai van Bai Lan. Het biedt moderne kamers met een Thaise inrichting, een eigen strand en luxueuze spabehandelingen.
Situé dans la baie de Bai Lan, le luxueux hôtel Mercure Koh Chang Hideaway propose des chambres modernes de style thaïlandais, une plage privée et des soins spa relaxants.

Dit strandhotel is gebouwd in de vorm van een cruiseschip en biedt luxueuze spabehandelingen en 4 restaurants.
Situé dans un bâtiment en forme de paquebot, cet hôtel en bord de mer propose des soins de spa de luxe et 4 restaurants.

Sita Beach Resort Spa ligt aan het strand van Pattaya, heeft een ontspannen ambiance, beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de oceaan en biedt luxueuze spabehandelingen.
Situé sur la plage de Pattaya, le Sita Beach Resort Spa se distingue par son ambiance relaxante. Il dispose d'une piscine à débordement offrant une vue sur l'océan et propose des soins spa de luxe.

Dit door een familie beheerde hotel beschikt over luxueuze, ruime en moderne kamers, en biedt tevens spabehandelingen en gratis gebruik van het zwembad van 18 meter, het spabad, de sauna, het stoombad en de fitnessruimte.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose de chambres modernes, luxueuses et spacieuses. Il propose des soins de spa ainsi que l'accès gratuit à une piscine de 18 mètres, une baignoire spa, un sauna, un hammam et une salle de sport.