Traduction de «luxueuze kamers hebben » (Néerlandais → Français) :

De luxueuze kamers hebben privéfaciliteiten.
Les chambres luxueuses disposent d'équipements privatifs.

De luxueuze kamers hebben allemaal uitzicht op zee en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Les chambres luxueuses donnent sur la mer et sont équipées de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

De luxueuze kamers hebben allemaal airconditioning, bedden met verendekbedden van Frette en een flatscreen-tv.
Ses chambres luxueuses sont équipées de la climatisation, d'une literie en duvet Frette et d'une télévision à écran plat.

De luxueuze kamers hebben een interieur in neutrale kleuren, grote ramen en een woonruimte met bank en salontafel.
Décorés dans des tons neutres, les hébergements luxueux comprennent de grandes fenêtres et un coin salon doté d'un canapé et d'une table basse.

De luxueuze kamers hebben elk een grote flatscreen-tv met satellietkanalen, iPod-dock en een minibar.
Les chambres somptueuses sont équipées d'une grande télévision par satellite à écran plat, d'une station d’accueil pour iPod et d'un minibar.

De luxueuze kamers hebben allemaal een strakke, eigen badkamer met krachtige stortdouches, diepe baden en luxe toiletartikelen.
Toutes les somptueuses chambres disposent d'élégantes salles de bains privatives avec une douche à jets puissants, une baignoire profonde et des articles de toilette de luxe.

De luxueuze kamers hebben unieke eigenschappen en een elegant interieur.
Les somptueuses chambres de l'établissement présentent une décoration unique et élégante, ainsi que du linge de lit en coton égyptien.

De luxueuze kamers hebben een eigen badkamer.
Les chambres luxueuses possèdent une salle de bains privative.

De ruime en luxueuze kamers hebben een interieur met aangename, natuurlijke materialen. U kunt ontspannen in de bar met open haard en piano.
Grands et luxueux, ses hébergements sont aménagés dans d'agréables matériaux naturels. L'hôtel abrite aussi un bar avec piano et cheminée, qui vous accueille dans une atmosphère décontractée.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en de luxueuze Garden Wing Kamers op de begane grond hebben een eigen terras met uitzicht op een prachtige tuin, die volledig wordt verlicht in de avond.
L'équipe pourra vous renseigner et prévoir des parties de golf sur mesure pour vous. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative. En outre, les chambres de luxe placées au rez-de-chaussée, dans l'annexe du jardin, disposent de leur propre patio donnant sur un jardin pittoresque, entièrement éclairé en soirée.