Traduction de «luxueuze hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het luxueuze hotel ligt te midden van tropische tuinen en biedt een restaurant en ruime villa's met eigen zwembaden.
Niché au cœur de jardins tropicaux, cet hôtel de luxe possède un restaurant et des villas spacieuses avec piscine privative.

Dit luxueuze hotel ligt op 5 minuten rijden van Serralunga d'Alba.
Ce luxueux hôtel est à 5 minutes en voiture de Serralunga d'Alba.

Dit luxueuze hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Lissabon, de Avenida da Liberdade, en pal tegenover het metrostation Avenida.
Situé sur l'avenue principale de Lisbonne, l'Avenida da Liberdade, cet hôtel de luxe se trouve juste en face de la station de métro Avenida.

Dit luxueuze hotel ligt in hartje Istanbul, op loopafstand van het Taksimplein en de belangrijkste congres- en expositiecentra.
Situé au cœur de la ville, cet hôtel de luxe d'Istanbul est implanté à quelques minutes de marche de la place Taksim ainsi que des principaux centres de convention et d'exposition.

Dit luxueuze hotel ligt aan de elegante Paseo Zugazarte in Getxo.
Cet hôtel de charme est situé sur le magnifique Paseo Zugazarte de Getxo.

Dit luxueuze hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de Grote Bazaar van Istanbul en op 1 km van de historische wijk Sultanahmet.
Ce luxueux hôtel est situé à moins de 5 minutes à pied du grand bazar d'Istanbul et à 1 km du quartier historique de Sultanahmet.

Dit luxueuze hotel ligt aan de oever van de rivier de Lee, op 5 minuten lopen van het centrum van Cork.
Le River Lee Hotel est un hôtel de luxe situé sur les rives du fleuve Lee à Cork, à 5 minutes à pied du centre de Cork.

Dit luxueuze hotel ligt naast het congrescentrum Stockholm Waterfront en het centraal station.
Cet hôtel de luxe est situé à côté du centre des congrès Waterfont et de la gare centrale de Stockholm.

Dit stijlvolle en luxueuze hotel ligt in het charmante, oude centrum van Palma, op slechts 4 minuten lopen van de kathedraal.
Situé au cœur de la charmante vieille ville de Palma, à seulement 4 minutes de marche de la cathédrale, le Brondo Architect Hotel est un établissement élégant et luxueux.

Dit nieuwe luxueuze hotel ligt op een toplocatie in het hart van de stad, naast de beroemde Frauenkirche.
Récemment ouvert, cet hôtel de luxe bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la célèbre église Frauenkirche, en plein cœur de la ville.