Traduction de «luxueus resort » (Néerlandais → Français) :

Het Mio Bianco Resort is een luxueus resort bij de baai van Akçabük.
Le Mio Bianco est un complexe hôtelier de luxe situé dans la baie d'Akçabük.

Dit is een nieuw en luxueus resort (hoogbouw) aan het meer en biedt vervoer aan naar alle grote parken, biedt adembenemende uitzichten op het wereldberoemde vuurwerk van Disney, toegang tot watersportactiviteiten, verwarmde zwembaden en fantastische service.
Il s'agit d'un nouvel hôtel de luxe qui propose une navette pour les principaux parcs, des vues magnifiques sur les célèbres feux d'artifice de Disney World, des activités nautiques, des piscines chauffées et un service de grande qualité.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Le complexe de luxe InterContinental Danang Sun Peninsula Resort propose plusieurs restaurants raffinés, notamment le restaurant très apprécié La Maison 1888, une plage privée, une grande piscine extérieure et un spa.

De kamers van het Mini Resort hebben terracotta vloeren en zijn luxueus ingericht.
Les chambres du Sagu Mini Resort disposent d'un sol en terre cuite et d'un mobilier de luxe.

The Long Beach Resort ligt aan het strand Koggala en biedt een luxueus toevluchtsoord met een buitenzwembad, 2 restaurants en gemakkelijke toegang tot duiklocaties.
Le Resort Long Beach est situé sur la plage de Koggala. Il vous propose une retraite luxueuse dotée d'une piscine extérieure, de 2 restaurants et d'un accès facile à des sites de plongée.

Het is een luxueus toevluchtsoord direct aan de oevers van de Rode Zee. Het Resta Reef Resort heeft een prachtig zandstrand voor de deur, en een aantal zwembaden te midden van weelderige tuinen en rustige waterwegen.
Le Resta Reef Resort dispose d'une belle plage de sable juste à côté, de nombreuses piscines au milieu de jardins luxuriants et de cours d'eau tranquilles.

Svarga Resort Lombok biedt een luxueus toevluchtsoord aan haar gasten, en ligt op 25 minuten lopen van het centrum van Senggigi.
De vacances de luxe vous attendent au Svarga Resort Lombok. Cet établissement est situé à 25 minutes à pied du centre de Senggigi.

Het Ayara Kamala Resort Spa heeft stijlvolle kamers met een adembenemend uitzicht op de Andamanse Zee. U bent hier verzekerd van een luxueus verblijf met een eersteklas wellnesscentrum en fitnessfaciliteiten met 5 sterren.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la mer d'Andaman depuis ses chambres élégantes, l'Ayara Kamala Resort vous propose un séjour de luxe avec spa de premier ordre et installations de remise en forme 5 étoiles.

Het resort biedt een eigen strand en heeft kamers van wereldklasse en ruime suites met luxueus meubilair en een elegant design.
Le complexe possède une plage privée, des chambres de prestige ainsi que des suites spacieuses dotées d'un mobilier luxueux et d'un intérieur élégant.

Het Tropicana Las Vegas a DoubleTree by Hilton Hotel and Resort biedt een luxueus binnen- en buitenzwembad en een seizoensgebonden bar.
L'établissement met à disposition une piscine intérieure et extérieure luxueuse dotée d'un bar ouvert en saison.