Traduction de «luxueus designer hotel » (Néerlandais → Français) :

Suite Novotel Mall Of The Emirates is een luxueus designer hotel naast het winkelcentrum Mall of the Emirates en de Ski Dubai. Het heeft een buitenzwembad op het dak.
Doté d'une piscine extérieure sur le toit, Suite Novotel Mall Of The Emirates est un hôtel de luxe à la conception soignée, situé à côté du centre commercial Mall of the Emirates et de Ski Dubai.

Het hotel heeft een uniek en luxueus design met inspirerende details die verwijzen naar beroemde bezienswaardigheden in de stad.
L'hôtel présente un design unique et luxueux intégrant des éléments de décoration rappelant des lieux ou des attractions bien connus de la ville.

De luxueus ingerichte kamers van het het Mama's Design Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een 37- inch Panasonic plasma-tv.
Luxueusement décorées, les chambre du Mama's Design Boutique sont toutes dotées de la climatisation et d'une télévision à écran plasma Panasonic de 94 cm.

De kamers, suites en appartementen van Hotel Walter's Hof hebben een luxueus interieur en allemaal een uniek design.
Les chambres, les suites et les appartements de l'Hotel Walter's Hof présentent des intérieurs de luxe, chacun avec une décoration unique.

Excelsior Hotel Gallia is een luxueus hotel met een 1000-m² grote spa in het hart van Milaan, recht tegenover het centraal station en dicht bij de populaire designers winkelwijk.
Doté d'un spa de 1 000 m², l'Excelsior Hotel Gallia - Luxury Collection Hotel est implanté au cœur de Milan. Cet établissement de luxe est installé juste en face de la gare centrale, à proximité du quartier populaire de boutiques de créateurs.