Vertaling van "luxehotel is gevestigd " (Nederlands → Frans) :

Dit luxehotel is gevestigd in een oude wachttoren dicht bij de prachtige kust van Puglia.
Cet hôtel de luxe est situé dans un ancien mirador à proximité du superbe littoral de la région des Pouilles.

Dit traditionele luxehotel is gevestigd in een historisch pand uit de 15e eeuw.
Cet hôtel de luxe traditionnel occupe un bâtiment historique du XVe siècle.

Het hotel is gevestigd in een historisch monument en heeft individueel ingerichte kamers en-suites met alle comfort van een Zwitsers luxehotel, maar met ouderwetse charme.
Il propose en outre un bar sur le toit-terrasse, le Sky Bar, ouvert toute l'année. Aménagées dans un bâtiment historique classé, ses chambres et suites sont décorées individuellement et bénéficient de tout le confort attendu d'un hôtel de luxe suisse, tout en conservant le charme d'antan.

Het kleine en intieme L'Ultimo Mulino is een luxehotel met elegante kamers, gevestigd in het oudste deel van de molen.
Petit et intimiste, L'Ultimo Mulino est un hôtel de luxe proposant des chambres élégantes situées dans la partie la plus ancienne du moulin.