Vertaling van "luxe sweet dreams-bed " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier genieten van tal van handige voorzieningen. Van luxe Sweet Dreams-bed en de donzen dekbedden, tot een radio met MP3-aansluiting en warme chocoladekoekjes bij het inchecken.
Vous apprécierez les équipements de qualité, comme les excellents lits Sweet Dreams, les couettes en plumes d'oies, les radios compatibles avec les MP3 et le cookie chaud aux pépites de chocolat à l'arrivée.

Bij het inchecken in Pasadena Doubletree krijgt u een warm chocoladekoekje. Daarna kunt u ontspannen op luxe Sweet Dreams bedden en genieten van een film op een flatscreen-tv.
À la réception, lors de votre enregistrement, l'hôtel vous proposera un cookie aux pépites de chocolat, signature de la maison. Vous serez invités à vous détendre sur les lits de luxe Sweet Dreams, et à regarder un film sur un téléviseur à écran plat.

Na een rustige nacht in een Biscayne Bay Doubletree's Sweet Dreams bed kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in een van de restaurants van het hotel of aan uw conditie werken in het moderne fitnesscentrum.
Après une nuit reposante dans les lits Sweet Dreams, vous pourrez savourer un délicieux repas dans l'un des restaurants sur place ou vous entraîner dans le centre de remise en forme dernier cri.

Sweet Dreams Studios De Lux op 1 km van het Ocoatl-strand en op 3 km van het Coco-strand en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Situé à 1 km de la plage d'Ocoatl et à 3 km de celle de Coco, le Sweet Dreams Studios De Lux bénéficie d'une piscine extérieure et d'un jardin.

Sweet Dreams Studios De Lux biedt gratis parkeergelegenheid.
Au Sweet Dreams Studios De Lux, vous trouverez un parking gratuit.

Het DoubleTree Resort-Niagara Falls biedt ruime kamers met luxe bedden van Sweet Dreams, een full-service Aveda-spa, en een binnenzwembad.
Pour rendre votre séjour inoubliable, le Niagara Falls DoubleTree Resort met à votre disposition sur place un spa AVEDA à service complet, une piscine intérieure et des chambres spacieuses dotées de lits de luxe Sweet Dreams.

De kamers bieden ook bedden van Sweet Dreams en luxe badkamers.
Profitez de la literie reposante Sweet Dreams et d'une baignoire de luxe.

De luxe kamers hebben een Sheraton Sweet Sleeper Bed ™ en een 40-inch lcd-tv.
Les chambres haut de gamme comprennent un lit Sheraton Sweet Sleeper™ et une télévision à écran LCD de 102 cm.

U zult genieten van een goede nachtrust in het luxe bed Sheraton Sweet Sleeper, met beddengoed van uitstekende kwaliteit en heerlijke dekbedden.
Vous profiterez d'une bonne nuit de sommeil dans un luxueux lit Sheraton Sweet Sleeper, muni de draps de qualité et de couettes confortables.