Traduction de «luxe paleis » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe paleis hotel ligt op 7 hectare aan mediterrane tuinen op het puntje van boeiende Cap Ferrat, beschikt over een olympisch formaat seizoensgebonden zwembad en biedt panoramisch uitzicht op zee.
Situé sur 7 hectares de jardins méditerranéens à la pointe du Cap Ferrat, le Grand Hôtel du Cap Ferrat est un palace luxueux disposant d'une piscine olympique ouverte en saison et offrant une vue panoramique sur la mer.

Palac Saturna is een luxe paleis in Czeladź, op ongeveer 10 km van Katowice.
Le Pałac Saturna est un palace de luxe situé à Czeladź, à environ 10 km de Katowice.

Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires is gevestigd in een luxe paleis in het centrum van de chique wijk Recoleta, en beschikt over een spa en een fitnesscentrum, evenals 2 restaurants en een bar.
Occupant un palais somptueux en plein cœur du quartier chic de Recoleta, le Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires dispose d'un spa, d'un centre de remise en forme, de 2 restaurants et d'un bar.

Het stijlvolle Hotel Luxe in Split ligt op 400 meter van het paleis van Diocletianus, de veerhaven en het strand van Bacvice.
L'élégant Hôtel Luxe à Split est situé à 400 mètres du palais de Dioclétien, du port et de la plage de Bacvice.

Belon-Lux Hotel ligt in het bestuurlijke centrum van Astana en de ministeries en het Presidentieel Paleis zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Implanté dans le centre administratif d'Astana, le Belon-Lux Hotel bénéficie d'un accès facile aux ministères et au palais du président, à 5 minutes à pied.

Het De Luxe Apartment ligt op slechts 200 meter van het paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le De Luxe Apartment est situé à seulement 200 mètres du palais de Dioclétien classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Villa Marjan ligt in het hart van de oude stad Split, op slechts 10 minuten lopen van het door de UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het hotel beschikt over stijlvolle, luxe kamers met gratis internet.
Située au cœur de l'ancienne ville de Split, à seulement 10 minutes à pied du site du palais de Dioclétien, protégé par l'Unesco, la Villa Marjan dispose de chambres luxueuses élégamment meublées et dotées d'une connexion gratuite à Internet.

Het luxe boetiekhotel Paris is gevestigd in een 17e-eeuws, Florentijns paleis en heeft beschilderde plafonds en glas-in-loodramen.
Occupant un palais florentin du XVIIe siècle, l'Hotel Paris est un luxueux établissement de caractère doté de plafonds ornés de fresques et de vitraux.

Dit luxe 5-sterrenhotel kijkt uit op de historische muren van het Koninklijk Paleis en ligt op 10 minuten rijden van het plein Djemaa El Fna en de luchthaven van Marrakech.
Installé en face des remparts du palais royal, le Ryad Mogador Agdal Hotel Spa est un luxueux établissement 5 étoiles situé à 10 minutes en voiture de la place Jamaâ El Fna et de l'aéroport de Marrakech-Ménara.

Dit luxe, traditioneel Marokkaanse paleis ligt op 10 minuten van het centrum van Agadir.
Le luxueux palais traditionnel marocain Atlantic Palace Agadir Golf Thalasso Casino Resort vous accueille à 10 minutes du centre d'Agadir.