Vertaling van "luxe nabij het vliegveld " (Nederlands → Frans) :

Of u nu op zakenreis of vakantie bent of op cruise gaat, dit luxe hotel overtreft de verwachtingen van iedereen die op zoek is naar luxe nabij het vliegveld van Miami.
En voyage d'affaires, en vacances ou en croisière, les voyageurs seront ravis par cet hôtel français répondant à tous les besoins de ses hôtes en matière d'hébergement de luxe non loin de l'aéroport

Het comfortabele en vriendelijke ibis Styles Geraldton ligt aan de rand van de stad, nabij het vliegveld en op 100 m van het strand.
L'hôtel ibis Styles Geraldton est situé en périphérie de la ville, à proximité de l'aéroport et à 100 m de la plage.

Het nabij het vliegveld van Abu Dhabi gelegen viersterrenhotel Novotel Abu Dhabi heeft 160 ruime kamers, 64 appartementen met 1 slaapkamer, conferentiefaciliteiten, WIFI, parkeergarage, expocentrum en fitnesscentrum. Het ligt in het gebied Musaffah en biedt een fantastisch uitzicht op de stad.
Le 4 étoiles Novotel Abu Dhabi Gate dispose de 160 chambres spacieuses, de 64 appartements une chambre, de salles de conférences, du WIFI, d'un parking couvert et d'une vue magnifique sur la ville. A proximité de l'aéroport d'Abu Dhabi, du centre d'expo.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

Dit luxe resort nabij Klong Muang Beach in Krabi kunt u genieten van Leisure Butlers, gratis WiFi, een golfbaan met 9 holes, het nabije Railay Beach en bezienswaardigheden in Krabi met een eigen speedboot.
Situé près de la plage Klong Muang à Krabi, cet hôtel de luxe offre un service Leisure Butlers, WIFI gratuit, terrain de golf 9 trous et découverte de la plage Railay et de Krabi en vedette privée.

Het hotel heeft 363 uitnodigende kamers en ligt nabij plaatselijke bedrijven en winkel- en uitgaansgelegenheden, en op slechts 30 minuten van het internationale vliegveld.
Cet hôtel de 363 chambres proche des entreprises locales, des commerces et des activités de loisirs se trouve à 30 minutes à peine de l'aéroport international.

Gasten zijn zo in de levendige binnenstad of maken een wandeling langs het meer, met een luxe verblijf nabij het commerciële centrum en vele culturele attracties.
Les hôtes peuvent découvrir le vieux quartier ou profiter d'une balade en bord de lac, sans s'éloigner du centre commercial et des nombreuses attractions touristiques.

Viersterrenhotel in San Francisco in Redwood City Welkom in Sofitel San Francisco, een modern luxe resort gelegen nabij veel Fortune 500-technologiebedrijven, van Facebook en LinkedIn tot Electronic Arts.
Hôtel quatre étoiles de San Francisco à Redwood City Bienvenue au Sofitel San Francisco, un hôtel moderne et luxueux situé tout près des sièges d'entreprises informatiques figurant au classement Fortune 500 (Facebook, LinkedIn, Electronic Arts. . . ).

Dit luxe hotel is ideaal gelegen in het Opéra-district van Parijs nabij de exclusieve pleinen Vendôme, Madeleine en Concorde, in een prachtig, historisch gebouw waar de gebroeders Lumière in 1895 film uitvonden.
Idéalement situé dans le quartier de l'Opéra, à deux pas des quartiers chic parisiens (la place Vendôme, la Madeleine et la Concorde), notre Hotel occupe un magnifique bâtiment historique, où les frères Lumière inventèrent le cinématographe en 1895.

Belangrijke delen v/d stad eenvoudig bereikbaar, waaronder de binnenlandse en internationale terminals v/h vliegveld van Mumbai. Sofitel Mumbai BKC biedt gratis WIFI en luxe voorzieningen met de nieuwste technologie - ideaal voor zakenreiziger en toerist
Sa facilité d'accès aux principaux quartiers de la ville et à l'aéroport domestique et international de Mumbai, son WIFI gratuit et ses services ultra-modernes font du Sofitel Mumbai BKC le choix idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs