Traduction de «luxe materialen » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Elles sont spacieuses et le mélange de matériaux riches et de boiseries crée une atmosphère agréable, renforcée par une cheminée contemporaine.

De kamers op de zolder van de historische accommodatie zijn allemaal ingericht met luxe materialen in pastelkleuren.
Les chambres, situées dans le grenier de ce bâtiment historique, sont toutes décorées avec des étoffes somptueuses dans des tons pastel.

De lounges zijn fantastisch ingericht met chique, luxe materialen en antieke meubels, die de ambiance van een exclusief landhuis creëren.
Les salons sont somptueusement décorés avec de superbes étoffes de luxe et un mobilier d'époque qui vous donneront l'impression de séjourner dans une chaleureuse maison de campagne.

Alle accommodaties van het Mena House Oberoi zijn voorzien van airconditioning en zijn met luxe materialen gedecoreerd. Ze beschikken over een zithoek en een lcd-televisie.
Tous les hébergements du Mena House Hotel présentent des étoffes luxueuses. Ils disposent de la climatisation, d'un coin salon et d'une télévision à écran LCD.

De kamers zijn ingericht met luxe materialen als marmer, kersenhout, hoogwaardige stoffen en natuurwollen tapijten.
Ses chambres disposent de matériaux luxueux comme le marbre, le bois de cerisier, des étoffes de haute qualité et des tapis en laine naturelle.

De kamers zijn uitgerust met meubelen in de empire-stijl en luxe materialen die qua kleur geheel in harmonie zijn.
Les chambres sont dotées d'un mobilier Empire et de tissus de luxe coordonnés.

Sommige kamers hebben een aantrekkelijke, oosterse inrichting met heldere kleuren en luxe materialen.
Certaines chambres sont dotées d'une belle décoration orientale, avec des couleurs vives et des matériaux luxueux.

De kamers zijn vormgegeven in neutrale kleuren en met luxe materialen.
Les chambres sont décorées dans des tons neutres et pourvues de somptueuses étoffes.

De kamers en-suites van het Altstadthotel Marktschlösschen zijn allemaal voorzien van geluidsisolatie, parketvloeren, luxe materialen en levendige kleuren.
Les chambres et les suites insonorisées sont dotées de parquet, de matériaux de qualité ainsi que de couleurs vives.

Het is ingericht met antieke meubels en luxe materialen. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en sommige hebben gratis WiFi.
Décoré d'un mobilier d'époque et de matériaux de luxe, il dispose toutefois de chambres climatisées dont certaines sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.