Traduction de «luxe massagedouche » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers beschikken ook over een luxe massagedouche en een balkon.
Certaines chambres sont également pourvues d'une douche d'hydromassage de luxe et d'un balcon.

De luxe kamers hebben ook een spabad of een massagedouche, en een stoomcabine.
Luxueuses, elles disposent également d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage ainsi que d'une cabine à vapeur.

De luxe spa is uitgerust met 8 behandelingsruimtes, een ontspanningsruimte, een aromatische stoomruimte, een steensauna, een ijsfontein en massagedouches.
Le spa de luxe comporte 8 salles de soins, une salle de spa relaxant, un bain à vapeur aromatique, un sauna aux pierres, une fontaine de glace et des douches d'hydromassage.

De 20 kamers zijn elk uitgerust met een douche, massagedouche of bad, een haardroger, luxe beddengoed en een balkon op het zuiden.
Les 20 chambres sont toutes équipées d'une douche, d'une douche de massage ou d'une baignoire, d'un sèche-cheveux, de draps de luxe et d'un balcon orienté au sud.