Vertaling van "luxe mandarin oriental hyde " (Nederlands → Frans) :

Het luxe Mandarin Oriental Hyde Park London beschikt over 2 restaurants en een prachtige spa, en biedt uitzicht op Hyde Park en Knightsbridge.
Doté de 2 restaurants ainsi que d'un spa magnifique, l'établissement de luxe Mandarin Oriental Hyde Park, London donne sur Hyde Park et Knightsbridge.

Het Mandarin Oriental Hyde Park grenst aan het 350 hectare grote Hyde Park, en het ligt op 5 minuten lopen van Sloane Street, Harrods en Harvey Nichols.
Le Mandarin Oriental Hyde Park se trouve à côté d'Hyde Park, un parc d'une superficie de 140 hectares. Il est à 5 minutes de marche de Sloane Street ainsi que des magasins Harrods et Harvey Nichols.

De elegante kamers en-suites van Mandarin Oriental Hyde Park zijn individueel ingericht, met onder andere een tv, een dvd-speler, en een marmeren eigen badkamer.
Les chambres et les suites élégantes de l'hôtel Mandarin Oriental Hyde Park sont décorées dans un style personnalisé. Chacune dispose d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'une salle de bains privative en marbre.

Het luxe Mandarin Oriental, Geneva ligt in Genève op de rechteroever van de rivier de Rhône, dicht bij de financiële instellingen, galeries en luxe winkels.
Le luxueux Mandarin Oriental, Geneva vous attend sur la rive droite du Rhône, à seulement quelques minutes des institutions financières de Genève, ainsi que des boutiques et des galeries haut de gamme.

Mandarin Oriental Bangkok is een luxe hotel in het centrum van Bangkok, naast de schilderachtige rivier de Chao Phraya.
Cet établissement luxueux est situé au bord de la pittoresque rivière Chao Phraya, dans le centre-ville de Bangkok.

De kamers van Mandarin Oriental, Kuala Lumpur beschikken over airconditioning en een luxe, marmeren badkamer met toiletartikelen, een ligbad en een aparte douche.
Les chambres climatisées disposent d'une luxueuse salle de bains en marbre agrémentée d'articles de toilette ainsi que d'une douche et d'une baignoire séparées.

Mandarin Oriental Barcelona is een luxe accommodatie met een spa, een zwembad op het dak en een prachtig uitzicht over de stad.
Offrant une magnifique vue sur la ville, le luxueux Mandarin Oriental Barcelona possède un spa et un toit-terrasse avec piscine.

Het Mandarin Oriental, Singapore torent hoog uit boven Marina Bay. Het beschikt over een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over de stad en een luxe spa.
Dominant la Marina Bay, le Mandarin Oriental dispose d'une piscine extérieure offrant une vue magnifique sur la ville et d'un spa luxueux.

Het Mandarin Oriental biedt 5-sterren luxe in de historische wijk Nihonbashi in het centrum van Tokio Het biedt gastronomische restaurants en een bekroonde spa op de 37e verdieping.
Le Mandarin Oriental possède des restaurants raffinés ainsi qu'un spa primé situé au 37ème étage. Ce luxueux établissement 5 étoiles vous accueille au cœur de Tokyo, dans le quartier historique de Nihonbashi.

Het luxe, elegante Mandarin Oriental Jakarta beschikt over 5-sterrenaccommodatie met een flatscreen-tv van 42 inch en een iPod-dock.
Luxueux et élégant, le Mandarin Oriental Jakarta propose un hébergement 5 étoiles avec télévisions à écran plat de 107 cm et stations d'accueil pour iPod.