Vertaling van "luxe kamers beschikken " (Nederlands → Frans) :

Alle 135 luxe kamers beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Somptueuses, nos 135 chambres sont climatisées, avec accès WIFI gratuit.

De luxe kamers beschikken over airconditioning en een televisie.
Les chambres de luxe climatisées possèdent une télévision.

De luxe kamers beschikken over een grote lcd-tv en Bose-geluidssystemen en het gastronomische restaurant serveert seizoensgebonden gerechten.
Ses chambres luxueuses disposent d'une grande télévision à écran LCD et d'une chaîne hi-fi Bose. Le restaurant gastronomique propose une cuisine de saison.

De luxe kamers beschikken over fris beddengoed van Egyptisch katoen, en de elegante badkamers zijn voorzien van zachte badjassen en design-toiletartikelen.
Ses chambres somptueuses sont dotées d'impeccables draps égyptiens et ses élégantes salles de bains disposent de peignoirs moelleux et d'articles de toilette de luxe.

De luxe kamers beschikken over marmeren baden, aparte regenwouddouches en donzen dekbedden.
Toutes les chambres richement meublées disposent d'une salle de bains en marbre, d'une douche à effet pluie séparée et d'une literie en plumes.

In het hele gebouw kunt u genieten van de beste Majorcaanse moderne kunst. De luxe kamers beschikken allemaal over een ruim balkon met uitzicht op de weelderige tuinen.
Vous pourrez également y admirer le meilleur de l'art moderne de Majorque. Chacune des chambres luxueuses de l'établissement s'ouvre sur un grand balcon offrant une vue sur les jardins luxuriants.

De comfortabele, luxe kamers beschikken over diverse extra voorzieningen, zoals thee- en koffiefaciliteiten, een badjas en slippers.
Les chambres sont confortables et luxueuses et contiennent divers équipements supplémentaires comme un plateau/bouilloire, un peignoir et des chaussons.

Nymfes Guesthouse is gebouwd met steen en hout uit de omgeving. De traditionele, luxe kamers beschikken over een 32-inch Smart-tv en een bubbelbad.
Construit en pierre et en bois de la région, le Guesthouse Nymfes propose des chambres traditionnelles de luxe dotées d'une télévision connectée de 81 cm et d'une baignoire spa.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en slaapbank Alle kamers beschikken over een lcd-televisie, directe telefoonlijn, föhn, strijkijzer en strijkplank, kluis, regelbare verwarming Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed Tweepersoonsbed, minikoelkast, Nespresso apparaat, badjas, slippers, luxe toiletartikelen, gratis water, gratis onbeperkt WiFi, strijkijzer en strijkplank, lcd televisie, kluis, thee- en koffiefaciliteiten, krant.
Chambre Standard avec lit double et canapé Toutes les chambres comprennent : salle de bain attenante, TV LCD, téléphone avec ligne directe, sèche-cheveux, fer et planche à repasser, coffre, chauffage réglable Chambre Privilège avec lit double Lit double, mini réfrigérateur, cafetière Nespresso, peignoir, pantoufles, articles de toilette haut de gamme, eau minérale, WIFI gratuit illimité, fer et planche à repasser, télévision LCD, coffre, théière/cafetière, journal.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Les chambres modernes du Mercure Hotel Amersfoort Center offrent : salle de bain luxueuse avec douche à effet de pluie, TV 42" à écran plat, très grand bureau, fauteuil inclinable confortable, lit d'une qualité exceptionnelle et magnifique vue.