Vertaling van "luxe handgemaakte " (Nederlands → Frans) :

Alle villa's van The Amala hebben een privé zwembad, een 24-uurs butlerservice en luxe handgemaakte badzeep.
Toutes les villas ultramodernes comprennent une piscine privée, un service de majordome 24h/24 et des savons de luxe fabriqués à la main.

De slaapkamers in boetiekstijl zijn voorzien van handgemaakt zijden behang en een luxe bed van Hypnos.
Les chambres de caractère affichent des tapisseries en soie artisanales et un lit de luxe Hypnos.

Het biedt een elegant restaurant, een chique spa en kamers met handgemaakte matrassen en luxe beddengoed.
Les chambres disposent de matelas et draps de luxe faits à la main.

Het luxe Bryant Park Hotel heeft een 24-uursfitnessruimte en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi. De stijlvolle kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren, handgemaakte, Tibetaanse tapijten en leren meubels.
Les chambres élégantes du Bryant Park Hotel sont dotées de parquet, de tapis tibétains faits main et de meubles recouverts de cuir.

De ruime, luxe kamers zijn ingericht met handgemaakte Vi-Spring-bedden en een flatscreen-tv met dvd-speler. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Ses grandes chambres de luxe comprennent des lits Vi-Spring artisanaux, une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une connexion Wifi gratuite.

Portrait Firenze beschikt over luxe kamers met handgemaakt meubilair en een panoramisch uitzicht op Florence en de rivier de Arno.
Offrant une vue panoramique sur Florence et l'Arno, le Portrait Firenze vous propose des chambres luxueuses avec des meubles faits main.

Dankzij het handgemaakte houten meubilair en de luxe, kleurrijke inrichting zijn alle accommodaties bijzonder.
Les meubles en bois faits à la main et la décoration aux couleurs intenses créent un cadre unique dans chaque hébergement.

Great Northern Hotel is een boetiekhotel dat gerenoveerd werd voor maar liefst GPB 40.000.000. In april 2013 heropende deze accommodatie zijn deuren. Er zijn luxe kamers beschikbaar met handgemaakte meubelen in een chique interieur.
Le Great Northern Hotel a rouvert ses portes en avril 2013 suite à des travaux de rénovation s'élevant à un coût de 40 millions de GBP.

Elke kamer heeft een stijlvol zwart-wit thema en is uitgerust met een handgemaakte matras, airconditioning en luxe beddengoed.
Élégamment décorées en noir et blanc, les chambres climatisées de cet établissement disposent d'une literie de luxe dont un matelas fait main.

De luxe studio's hebben moderne, handgemaakte meubels, designelementen, vloerverwarming en grote ramen met uitzicht over de zee en de haven van de historische binnenstad.
Les luxueux studios sont munis de grandes fenêtres offrant une vue sur la mer et le port de la vieille ville.Équipés du chauffage au sol, ils sont pourvus d'un mobilier artisanal moderne.