Traduction de «luxe boetiekjes zijn » (Néerlandais → Français) :

De luxe boetiekjes van Avenue Montaigne liggen op 15 minuten wandelen van de Champs-Elysées.
Accès aux boutiques de luxe de l'avenue Montaigne en seulement en 15 minutes à pieds le long des champs-Elysées.

Hotel Arts heeft een kapsalon en u vindt er diverse luxe boetiekjes.
L'Hotel Arts possède un salon de coiffure et plusieurs luxueuses boutiques de mode.

Place Vendôme en zijn luxe boetiekjes liggen op 750 meter afstand.
La place Vendôme avec ses boutiques de luxe se situe à 750 mètres.

Diverse winkels, restaurants en luxe boetiekjes zijn te vinden op loopafstand van het hotel.
Vous trouverez plusieurs commerces, restaurants et boutiques de luxe à quelques pas de l'hôtel.

Hotel Madeleine Plaza is gevestigd in een Haussmann-gebouw tegenover de Madeleinekerk en wordt omgeven door de luxe boetiekjes waar het 8e arrondissement om bekend staat.
L'Hotel Madeleine Plaza est aménagé dans un immeuble haussmannien, en face de l'église de la Madeleine et à quelques pas des boutiques de luxe du 8ème arrondissement.

Best Western Paris Louvre Opera ligt in een stijlvolle wijk van Parijs te midden van chique cafés en luxe boetiekjes.
L'hôtel Best Western Paris Louvre Opéra se situe dans un quartier chic de Paris, à proximité de cafés élégants et de boutiques de luxe.

Er zijn aan 5th Avenue South, binnen loopafstand, beroemde galeries, boetiekjes en restaurants te vinden en de gasten kunnen bij het hotel zelf genieten van luxe hutjes, een verwarmd buitenbad en spa, een fitnesscentrum, conciërge- en spaservice, voortreffelijke cuisine en meer; dit alles in een Italiaanse setting.
Entre deux visites aux célèbres galeries d'art, boutiques et restaurants de la 5th Avenue South, accessibles à pied, vous pourrez profiter du luxe de l'hôtel, de ses huttes, de sa piscine extérieure chauffée, de son spa, de son centre de remise en forme, de ses services de concierge et de spa, de sa cuisine raffinée et de bien d'autres avantages, le tout dans un cadre italien authentique.

De luxe ingerichte accommodatie biedt eigen kookgelegenheid en een stijlvolle badkamer. Het gebouw wordt omgeven door boetiekjes, restaurants, tuinen en de oevers van het Meer van Genève.
Le bâtiment est entouré de boutiques, de restaurants et de jardins.

Fraser Suites Sydney biedt directe toegang tot de Regent Place, een luxe winkelgedeelte met exclusieve winkeltjes en stijlvolle boetiekjes.
Le Fraser Suites Sydney vous permettra d'accéder directement aux magasins spécialisés et aux boutiques de mode du Regent Place, un complexe de vente de détail haut de gamme installé dans le bâtiment.