Vertaling van "luxe banyan " (Nederlands → Frans) :

Het luxe Banyan Tree Sanya heeft een elegante reeks 5-sterrenvilla's met een eigen zwembad en gratis vast internet.
L'établissement de luxe Banyan Tree Sanya propose une sélection de villas 5 étoiles dotées d'une piscine privée et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Banyan Tree Seychelles in luxe stijl biedt 60 kamers met privédompelbaden.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Banyan Tree Seychelles propose 60 chambres confortables qui comprennent une petite piscine privée.

Banyan Tree Mayakoba in luxe stijl biedt 117 kamers met privézwembaden en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Banyan Tree Mayakoba propose 107 chambres confortables qui comprennent une piscine privée et des draps en coton égyptien.

Banyan Tree Bintan biedt luxe villa's in Balinese stijl met een eigen spabad en gratis WiFi, op een steenworp afstand van een privé-strand.
Le Banyan Tree Bintan propose des villas luxueuses de style balinais avec une piscine spa privée et une connexion Wifi gratuite, à quelques pas d'une plage privée.

Banyan Tree ligt op een stuk woestijn van 100 hectare. Het biedt een 18-holes golfbaan en een luxe spa waar Aziatische massages worden aangeboden.
S'étendant sur 100 hectares de terres désertiques, le Banyan Tree offre un parcours de golf de 18 trous et un spa de luxe proposant des massages asiatiques.

Het Banyan Tree Phuket ligt aan de Andaman Zee. Het biedt luxe, tropische uitjes met uitstekende, bekroonde eetgelegenheden en een spa met volledige service.
Situé au bord de la mer d'Andaman, le Banyan Tree Phuket propose une escapade tropicale de luxe grâce à ses restaurants raffinés et primés, ainsi qu'à ses services de spa complets.

Banyan Tree Vabbinfaru beschikt over exclusieve villa's en privézwembaden voor een luxe strandvakantie op 25 minuten varen per speedboot van de internationale luchthaven van Malé.
Une luxueuse résidence de vacances bordant la plage vous attend à tout juste 25 minutes de vedette rapide de l'aéroport international de Malé. Profitez des villas exclusives et des piscines privées du Banyan Tree Vabbinfaru.

Het Banyan Tree Hangzhou lijkt wel een oosters schilderij. Het biedt luxe accommodaties in het prachtige Xixi National Wetland Park.
Telle une scène d'une peinture orientale, le Banyan Tree Hangzhou propose un hébergement de luxe au sein du magnifique parc national des zones humides Xixi.

Ontspan in Banyan Tree Phuket dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit luxe resort in Laguna (Choeng Thale) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Banyan Tree Phuket ! De plus, ce village vacances de luxe à Choeng Thale (zone Laguna) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Banyan Tree Bangkok in luxe stijl biedt 325 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Banyan Tree Bangkok propose 325 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.