Vertaling van "luxe antieke " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een marmeren interieur met luxe, antieke meubels.
L'hôtel est orné d'intérieurs en marbre et d'un somptueux mobilier ancien.

Luxe, antieke meubels worden gecombineerd met smaakvol tapijt en exclusieve, marmeren badkamers.
Les hébergements comportent un luxueux mobilier ancien, des tapis raffinés et une salle de bains exclusive en marbre.

Binnen in het hotel kunt u ontspannen te midden van het luxe, antiek aandoende meubilair en mooie, periodieke decor.
À l'intérieur, le mobilier d'époque, ancien et luxueux, invite à la détente.

U kunt kiezen tussen eigentijdse kamers in het moderne deel van het hotel en kamers met luxe, antieke meubels in het kasteelcomplex.
Vous aurez le choix entre des chambres contemporaines occupant la partie moderne de l'hôtel et des hébergements présentant un mobilier ancien de luxe dans le complexe du château.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en heeft luxe, antiek ingerichte kamers met modern comfort.
Il propose un parking gratuit ainsi que des chambres luxueuses alliant décor d'époque et confort moderne.

Alle kamers met airconditioning in de appartementen van Class Lux Opera hebben interieurs met zowel moderne als antieke elementen.
Toutes les chambres climatisées allient un style moderne et ancien.

Het Regent Berlin biedt luxe, geluiddichte kamers en-suites met een antiek bureau, een dvd-speler en een marmeren badkamer.
L'établissement possède de luxueuses chambres et suites insonorisées.

De kamers hebben alle nodige voorzieningen, zoals internet en kabel-tv. Ze zijn aantrekkelijk ingericht met antiek meubilair en luxe stoffen.
Les chambres affichent une décoration attrayante et sont dotées d'étoffes luxueuses. Pour votre confort, elles comprennent également une connexion Internet, une télévision par câble et un mobilier d'époque.

Hotel Metropole ligt op een bevoorrechte locatie op 350 meter van het San Marcoplein en beschikt over luxe kamers met antieke meubels en exclusieve stoffen.
Idéalement situé, à 350 mètres de la place Saint-Marc, l'Hotel Metropole propose des chambres luxueuses dotées de meubles anciens et d'étoffes raffinées.

Hotel Marriott Paris Opera Ambassadeur combineert een luxe art-decostijl uit de jaren 20 van de vorige eeuw en antiek meubilair met moderne verlichting en eigentijdse faciliteiten.
L'hôtel allie des caractéristiques de luxe Art déco à des meubles d'époque des années 1920 avec un éclairage contemporain et des équipements ultramodernes.