Vertaling van "luxe ambiance " (Nederlands → Frans) :

Van de culinaire hoogstandjes in het restaurant van het hotel tot de luxe ambiance en de eersteklas service - een vakantie in het Alpenhotel St.Christoph vormt een unieke en onvergetelijke ervaring.
De la superbe cuisine du restaurant à l'ambiance luxueuse et au service de qualité, l'hôtel vous réserve une expérience exceptionnelle et inoubliable.

Het mediterrane a-la-carterestaurant ligt aan de kust en heeft uitzicht op de Egeïsche Zee en een luxe ambiance.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer, offrant une vue sur la mer Égée, le restaurant sert une cuisine méditerranéenne à la carte dans une ambiance luxueuse.

Het hotel heeft een luxe ambiance en wordt omgeven door musea en restaurants.
Il est entouré de musées et de restaurants.

Het combineert internationale allure met een luxe ambiance en gastvrijheid.
Il allie allure internationale, ambiance luxueuse et hospitalité inégalée.

Dit prachtige landgoed ligt halverwege tussen Tel Aviv en Haifa, op slechts een paar honderd meter van de kust. Het biedt een luxe ambiance in het hart van het golfresort Caesarea met golfbaan met 18 holes.
Idéalement situé entre Tel-Aviv et Haïfa, à quelques centaines de mètres de la côte, se trouve le superbe domaine du Dan Caesarea Golf Hotel.

Astellina hotel-apart is gevestigd in een stijlvol gebouw en uitgerust met ultramoderne technologieën, zoals een iMac in elk appartement. De appartementen hebben een moderne inrichting en bieden een luxe ambiance voor een ontspannende vakantie in de Tiroolse bergen.
L'établissement présente une décoration moderne et vous accueille dans une ambiance luxueuse pour un séjour de détente dans les montagnes du Tyrol.

Het ontbijt wordt geserveerd in buffetstijl en het restaurant biedt Italiaanse specialiteiten in een luxe ambiance.
Le petit-déjeuner est préparé sous forme de buffet, tandis que le restaurant sert des spécialités italiennes dans une atmosphère luxueuse.

Het elegante, luxe Pimalai Resort Spa biedt uitzicht over de blauwe wateren van de Andamanse Zee, exclusieve en ruime accommodaties met een serene ambiance en een persoonlijke service, en gratis vervoer van en naar de luchthaven van Krabi.
La résidence Pimalai Resort And Spa, établissement luxueux et élégant qui surplombe les eaux turquoise de la mer d'Andaman, vous propose des chambres exceptionnelles, spacieuses et paisibles, ainsi que des services personnalisés.

Het Thai House Resort ligt aan het witte zandstrand van Koh Samui en beschikt over luxe kamers in een rustgevende ambiance.
Situé sur la plage de sable blanc de Lamai à Ko Samui, le Thai House Beach Resort propose des chambres de luxe dans un cadre relaxant.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
L'Hotel del Coronado bénéficie d'un emplacement idéal en Californie, le long de la côte Ouest des États-Unis. Présentant une décoration victorienne élégante, il vous propose des hébergements de luxe, des équipements de première classe et un service exceptionnel.