Traduction de «luxe all-inclusiveresort heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe all-inclusiveresort heeft een ideale ligging in een rustig vissersdorp op het eiland Isla Mujeres. Het biedt een scala aan activiteiten en amusement, gastronomische eetgelegenheden en voortreffelijke accommodaties.
Idéalement situé dans un paisible village de pêcheurs sur l'île d'Isla Mujeres, ce luxueux complexe aux services tout compris vous fera profiter d'innombrables activités et divertissements.

Dit all-inclusiveresort heeft een uitzonderlijke ligging aan de oceaan en op enkele minuten van populaire bezienswaardigheden in de omgeving. Het verzorgt tal van activiteiten voor het hele gezin en rustgevende spabehandelingen.
Ce complexe tout compris bénéficie d'un emplacement exceptionnel au bord de l'océan. Il propose de nombreuses activités pour toute la famille et des soins relaxants au spa, à seulement quelques minutes des sites les plus populaires de la région.

Dit all-inclusiveresort heeft ook een Kids Club voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Ce complexe tout compris propose également un club pour les enfants âgés de 4 à 12 ans.

Het Fodele Beach Hotel is een luxe all-inclusiveresort en ligt aan zee op het zandstrand van Fodele, aan de noordkust van Kreta.
Le Fodele Beach Resort est un complexe de luxe tout-compris, situé en bord de mer, sur la plage de Fodele, sur la côte nord de la Crète.

Dit all-inclusiveresort heeft een privéstrand aan de Middellandse Zee en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Ce complexe tout compris possède une plage privée sur la mer Méditerranée et propose des chambres climatisées avec balcon.

Dit luxe hotel-schip heeft een all-inclusive tarief en beschikt over 2 restaurants en 2 bars.
Ce luxueux hôtel-bateau propose des séjours en formule tout compris et il possède 2 restaurants et 2 bars.

Dit all-inclusiveresort ligt aan het strand van Bahia de Banderas in Nuevo Vallarta, en kijkt uit over de Stille Oceaan. Het resort biedt luxe faciliteiten en de ideale accommodatie voor een onvergetelijk verblijf.
Situé sur la plage de Bahia de Banderas à Nuevo Vallarta, ce complexe tout compris donne sur l'océan Pacifique et vous propose des installations de luxe ainsi qu'un hébergement idéal pour un séjour inoubliable.

Dit all-inclusiveresort ligt aan zee in Puntarenas en heeft een groot, vulkanisch zandstrand, diverse buitenzwembaden met zonneterrassen en verschillende bars en restaurants.
Implanté en front de mer, à Puntarenas, ce complexe tout compris possède une grande plage de sable volcanique, plusieurs piscines extérieures bordées de terrasses bien exposées ainsi qu'un grand choix de bars et de restaurants.

Hotel Club Cartago is een all-inclusiveresort aan het strand en heeft uitzicht op de baai van San Miguel bij Ibiza.
L'Hotel Club Cartago - All Inclusive est un complexe tout compris situé sur une plage avec vue sur la baie de San Miguel à Ibiza.

Het centraal gelegen Rumbach Lux Apartments ligt in de Joodse Wijk van Boedapest. Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer en bevindt zich op slechts 400 meter van het metrostation Deák tér, dat bediend wordt door alle 3 de metrolijnen.
Le Rumbach Lux Apartments bénéficie d'un emplacement central à Budapest et d'un accès aisé aux transports en commun. Il se trouve dans le Quartier juif, à seulement 400 mètres de la station de métro Deák tér, desservie par les 3 lignes.