Traduction de «luxe accommodatie ligt » (Néerlandais → Français) :

Deze luxe accommodatie ligt direct aan het strand en beschikt over architectuur in Creoolse stijl. Het ligt midden in een tropisch park vol kokospalmen en casuarinabomen.
Située directement sur la plage, cette propriété luxueuse présente une architecture de style créole dans un parc tropical rempli de cocotiers et de casuarinas.

Deze luxe accommodatie ligt aan het strand op het eiland Denarau, op 10 minuten rijafstand van de stad Nadi.
Cet établissement de luxe bénéficie d'un emplacement en bord de mer sur l'île de Denarau, à 10 minutes de route de la ville de Nadi.

Deze luxe accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van Ferrara en het Castello Estense.
Cet établissement luxueux se situe à 5 minutes à pied de la cathédrale de Ferrare et du château d'Este.

Deze luxe accommodatie ligt in het centrum van San Miguel de Allende en heeft een zwembad, een terras met een bar en een spa.
Ce luxueux établissement situé dans le centre de San Miguel de Allende dispose d'une piscine, d'un bar en terrasse et d'un spa.

Deze luxe accommodatie ligt aan een privéstrand op het eiland Ambergris Caye en biedt een spectaculair uitzicht op de Caribische Zee.
Situé sur une plage privée d'Ambergris Caye, le Grand Colony Island Villas offre une vue spectaculaire sur la mer des Caraïbes.

Deze luxe accommodatie ligt in Paradise Valley, op 2,4 hectare aan weelderig woestijnlandschap, en beschikt over een buitenzwembad, 2 bubbelbaden, een eigen restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Situé sur 2,4 hectares d'un luxuriant jardin paysager de type désertique, l'hôtel de luxe Paradise Valley possède une piscine extérieure, 2 bains à remous, un restaurant sur place ainsi que des chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Deze luxe accommodatie ligt in een tropisch landschap en kijkt uit over de Baai van Bang Po. Het complex biedt 2 zwembaden en een gratis pendeldienst die 24 uur per dag beschikbaar is voor vervoer naar de hoofdweg en de privéstranden.
Située au cœur d'un paysage tropical surplombant la baie de Bang Po, l'Infinity Residences Resort Koh Samui dispose de 2 piscines, d'une salle de sport et d'un service de navette gratuit disponible 24h/24 vers la route principale et la plage privée.

Deze luxe accommodatie ligt op slechts 7 minuten rijden van zowel Rainbow Park als het stadscentrum van Inverloch.
Cet hébergement de luxe est à seulement 7 minutes en voiture du parc Rainbow et du centre-ville d'Inverloch.

Deze nieuwe luxe accommodatie ligt naast een melkveehouderij, ongeveer 16 km ten zuiden van het centrum van Belfast en op afstand van de hoofdweg A1 Belfast/Dublin.
Situé à côté d'une ferme laitière en activité, cet établissement luxueux de construction récente se trouve à 16 km au sud du centre-ville de Belfast, près de l'autoroute Belfast/Dublin (A1).

Royal Holiday Palace valt in de categorie met 5 sterren. Deze luxe accommodatie ligt bij het strand Lara in Antalya. Het hotel staat op een terrein met landschapstuinen met een oppervlakte van 53.000 m2.
Ce complexe hôtelier de luxe 5 étoiles, situé près de la plage Lara d'Antalya, est construit sur un terrain paysager de 53 000 m².