Traduction de «luxe accommodatie aan het strand te midden » (Néerlandais → Français) :

Het Aonang Ayodhaya Beach Resort ligt aan het exclusieve strand Nopparat-Tara en biedt luxe accommodatie aan het strand te midden van prachtige landschapstuinen.
Bénéficiant d'un emplacement de choix sur la plage de Nopparat-tara, l'Aonang Ayodhaya Beach Resort vous propose un hébergement luxueux en bord de mer, en plein cœur de magnifiques jardins paysagers.

Het Away Koh Kood in de provincie Trat ligt aan het strand van Klong Chao. Dit hotel beschikt over een spa, een restaurant en luxe accommodaties aan het strand.
Situé le long de la plage de Klong Chao, à Trat, l'hôtel Away Koh Kood propose un hébergement luxueux en bord de mer, un spa ainsi qu'un restaurant.

Villa Chez Batista ligt aan de kust van Anse Takama en biedt accommodaties aan het strand, te midden van groene tuinen.
Situé sur la côte d'Anse Takama, l'établissement Villa Chez Batista vous propose des logements installés à côté de la plage et entourés de jardins verdoyants.

Het Lanta Ilmare Beach Resort ligt op slechts een steenworp afstand van Klong Nin Beach en biedt accommodaties aan het strand te midden van tropisch groen.
Situé à seulement quelques pas de la plage de Klong Nin, le complexe Lanta Ilmare Beach propose un hébergement en front de mer niché au cœur d'une végétation tropicale.

Het vijfsterrenresort Rayavadee biedt luxe accommodatie aan het strand aan de de Andamanse Zee bij Krabi, net naast het Krabi Marine National Park.
Situé en front de mer, le long de la côte d'Andaman, à Krabi, l'hôtel Rayavadee propose un hébergement 5 étoiles juste à côté du parc national marin de Krabi.

OneOnly The Palm is uitgerust met luxe accommodatie aan het strand op het schiereiland Palm Jumeirah.
L'hôtel One Only Le Palm propose des chambres luxueuses, situées en front de mer sur la péninsule de Palm Jumeirah.

Het Cretan Dream Royal is een nieuw 5-sterrenhotel met luxe accommodatie op het strand van Kato Stalos. De bushalte naar de stad Chania ligt op 100 meter afstand.
Le nouvel hôtel 5 étoiles Cretan Dream Royal propose de luxueux hébergements sur la plage de Kato Stalos, à 100 mètres d'un arrêt de bus menant à La Canée.

The Oberoi, Bali bestaat uit ongeveer 7 hectare tropische tuinen en biedt luxe accommodatie aan het strand geheel opgetrokken in een traditionele Balinese architectuur en met gratis WiFi.
S'étendant sur 6 hectares de jardins tropicaux, le complexe The Oberoi, Bali propose un hébergement de luxe en bord de mer doté d'une architecture balinaise traditionnelle et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Buri Rasa Koh Phangan ligt aan Thong Nai Pan Noi Beach en biedt luxe accommodatie aan het strand met een eigen balkon.
Situé sur la plage de Thong Nai Pan Noi, le Buri Rasa Koh Phangan propose des hébergements de luxe en bord de mer avec un balcon privé.

Vivanta by Taj Kovalam is een luxe accommodatie aan het strand van Kovalam en met een natuurlijke omgeving als achtergrond.
Le luxueux complexe Vivanta by Taj est situé le long de la plage de Kovalam offrant un environnement naturel en toile de fond.