Traduction de «luxe 5-sterren resort » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe 5-sterren resort hotel Porto Bello Resort Spa ligt aan het strand van Konyaalti, in de buurt van het bruisende centrum van Antalya.
Ce luxueux complexe 5 étoiles est situé sur la plage de Konyaalti, à proximité du centre très animé d'Antalya.

Dit luxe 5-sterren resort bevindt zich aan het strand van Dameisha, op 5 minuten rijden van Xiaomeisha. Het beschikt over een overdekt zwembad, 3 seizoensgebonden buitenzwembaden, en een volledig uitgeruste spa.
Implanté le long de la plage de Dameisha, à 5 minutes de route de Xiaomeisha, le Sheraton Dameisha Resort est un établissement 5 étoiles de luxe qui vous propose une piscine intérieure, trois piscines extérieures ouvertes en saison et un espace spa entièrement équipé.

Dit luxe 5-sterren resort wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over 300 meter aan privé-strand langs Zihuatanejo Bay, een overloopzwembad aan de zee, gastronomische restaurants en ruime kamers met een eigen balkon.
Entouré de jardins tropicaux, ce luxueux complexe 5 étoiles dispose d'une plage privée de 305 mètres le long de la baie de Zihuatanejo.

Dit 4-sterren resort in Punta Cana beschikt over een luxe spa, 2 buitenzwembaden en tal van recreatieve activiteiten.
Le complexe 4 étoiles IFA Villas Bavaro Resort and Spa de Punta Cana propose un spa de luxe, 2 piscines extérieures ainsi qu'un grand choix d'animations.

Elke kamer van het Grand Luxe Hotel Resort in Tucson biedt een zithoek met een bank, een magnetron en een kleine koelkast.
Chaque chambre dispose d'un coin salon avec un canapé, d'un four micro-ondes et d'un petit réfrigérateur.

Het Grand Luxe Hotel Resort heeft een hot tub en een receptie die 24 uur per dag is geopend.
Le Tucson Grand Luxe Hotel Resort propose une réception ouverte 24h/24 et un bain à remous ainsi qu'un parking gratuit.

De golfbaan El Rio ligt op 2,9 km van het Grand Luxe Hotel Resort.
Le parcours de golf El Rio se situe quant à lui à 2,9 km du Grand Luxe Hotel Resort.

Het 4-sterren resort Ramada is gelegen aan het rustige strand van Bang Niang en biedt haar gasten comfortabele en stijlvol ontworpen kamers en vriendelijke service.
Situé sur la plage paisible de Bang Niang, le Ramada Khao Lak Resort propose des chambres bien aménagées, un confort 4 étoiles et un service attentif.

Dit 5-sterren resort biedt direct toegang tot het mooie strand van Ain El Sokhna en beschikt over ruime en moderne accommodatie met een inbegrepen ontbijt.
Ce complexe 5 étoiles propose des hébergements spacieux et modernes avec le petit-déjeuner inclus et bénéficie d'un accès direct à la superbe plage d'Ain El Sokhna.

Dit 5-sterren resort ligt aan de baai van de schilderachtige Rode Zee.
Ce complexe 5 étoiles se situe directement sur la baie, face au paysage pittoresque de la mer Rouge.