Traduction de «lux santiago valt veel natuurlijk » (Néerlandais → Français) :

In alle kamers van Hotel Lux Santiago valt veel natuurlijk licht naar binnen en ze zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met smart-tv, een kluisje voor een laptop en een telefoon.
Baignée de lumière naturelle, chaque chambre climatisée dispose d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un téléphone, du chauffage et d'une armoire.

Er valt veel natuurlijk licht naar binnen. Bovendien vindt u er een open haard, een zithoek en een eigen ingang.
Ceux-ci bénéficient de beaucoup de lumière naturelle et comprennent une cheminée, un coin salon, ainsi qu'une entrée indépendante.

De ruime appartementen hebben een modern interieur en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Les appartements spacieux disposent d'un intérieur moderne baigné de lumière naturelle.

De kamers hebben grote ramen en balkons en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Ces dernières sont munies de grandes fenêtres et de balcons qui laissent entrer beaucoup de lumière naturelle.

De kamers van Nord Green Sunset zijn fris en hebben een wit interieur. Er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Les chambres du Nord Green Sunset sont lumineuses et présentent des intérieurs blancs et beaucoup de lumière naturelle.

Deze volledig ingerichte appartementen zijn helder en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Les appartements entièrement meublés bénéficient d'une abondance de lumière naturelle.

De kamers van Le Relais de Marambaia zijn ruim en er valt veel natuurlijk licht naar binnen.
Les chambres sont spacieuses et très lumineuses.

In de kamers van Hostal Almijara valt veel natuurlijk licht.
Les chambres de l'Hostal Almijara sont baignées de lumière naturelle.

De eenvoudige kamers zijn ingericht in een traditioneel Balinese stijl en er valt veel natuurlijk licht binnen.
Meublées avec sobriété, les chambres arborent une architecture traditionnelle balinaise et bénéficient de beaucoup de lumière naturelle.

De luxe bedden, de fijne stoffen, de gezellige zithoek en de heldere ramen waardoor veel natuurlijk licht naar binnen valt creëren een elegante sfeer.
Leur luxueuse literie et leurs étoffes, leur coin salon confortable ainsi que leurs fenêtres claires laissant entrer beaucoup de lumière naturelle créent une atmosphère chic.