Vertaling van "lunchbuffet met gebak " (Nederlands → Frans) :

Er worden elke dag een vers bereid ontbijt en een lunchbuffet met gebak verzorgd.
L'Hotel Bismarck sert tous les jours un petit-déjeuner fraîchement préparé et un buffet pour le déjeuner, comprenant des gâteaux.

Begin de dag goed met een royaal ontbijtbuffet. In de middag is er een lunchbuffet met gebak en zoete deegwaren beschikbaar, en bij het dinerbuffet kunt u kiezen uit verschillende soorten vlees, vis en vegetarische specialiteiten.
En séjournant au Dorf Wangerland, vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet, d'un déjeuner sous forme de buffet, de gâteaux et de pâtisseries dans l'après-midi ainsi que d'un buffet comprenant différentes spécialités de viande, de poisson et de légumes pour le dîner.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner buffet, des collations (servies avec le menu), des cookies/gâteaux accompagnés de thé, de la glace, un dîner buffet et des soupes, la nuit.

De all-inclusive catering omvat een ontbijtbuffet tot 10:00 uur, een continentaal ontbijt tot 11:00 uur, kruidenthee en fruit in het spa-gedeelte, een lunchbuffet, 's middags thee met gebak en een dinerbuffet.
La formule restauration tout compris comprend un petit-déjeuner buffet jusqu'à 10h00, un petit-déjeuner continental jusqu'à 11h00, une tisane et des fruits au spa, un thé et des gâteaux dans l'après-midi, ainsi qu'un buffet pour le déjeuner et le dîner.

Het halfpension in het Kaiserhof is inclusief een ontbijt- en lunchbuffet, koffie en gebak in de middag en een diner met keuze uit verschillende gerechten.
Les formules en demi-pension proposées au Kaiserhof comprennent le petit-déjeuner et le déjeuner sous forme de buffets, du café, des collations et des gâteaux servis dans l'après-midi ainsi qu'un choix de plats au dîner.

Het halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchbuffet, gebak in de namiddag en een 4-gangendiner met keuzegerechten en een saladebuffet, of een themabuffet.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un déjeuner buffet, du gâteau dans l'après-midi et un dîner de 4 plats avec un choix de plats et un buffet de salades ou un buffet à thème.

Volpension is inclusief ontbijt en lunchbuffet, middaghapjes, zoals soep en salades, koffie en gebak, diner en sappen in het restaurant en de sparuimte.
La pension complète inclut un petit-déjeuner et un déjeuner sous forme de buffet, des collations l'après-midi telles que de la soupe et des salades, du café et des gâteaux, un dîner ainsi que des jus dans le restaurant et le spa.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en diner, een lunchbuffet en 's middags koffie en drankjes, snacks en gebak.
La formule pension complète comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un dîner, un buffet pour le déjeuner ainsi que du café, des boissons, des collations et des gâteaux l'après-midi.

Halfpension is inclusief een klein lunchbuffet, koffie, thee en gebak in de middag, en een 5-gangen menu voor het diner.
La formule en demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet, du café, du thé et des gâteaux dans l'après-midi et un menu de 5 plats pour le dîner.