Traduction de «lunch kunt of gewoon » (Néerlandais → Français) :

Of u nu toe bent aan een espresso om uw dag te beginnen, niet zonder een cappuccino bij uw lunch kunt of gewoon zin hebt in een ontspannen middag met een Beiers biertje, in de hotelbar serveren we u graag uw favoriete drankje op elk moment van de dag.
Que vous soyez expresso au petit déjeuner, capuccino au déjeuner ou bière bavaroise lors d'un après-midi de détente, le personnel de notre hôtel se tient à votre disposition à toute heure pour vous servir votre boisson favorite.

Tijdens de lunch kunt u kiezen uit een heerlijke selectie knapperige broodjes, seizoenssalades of steak tartare.
A midi, choisissez votre repas parmi une belle déclinaison de tartines croquantes, une salade composée au gré des saisons ou un tartare de boeuf.

Op slechts 8 km van het stadscentrum van Nancy kunt u genieten van de mooiste decors van het Stanislasplein, waar 's zomers een klank- en lichtspel wordt georganiseerd en dat 's winters, geheel besneeuwd, gewoon een plaatje is.
A seulement 8 km du centre-ville de Nancy bénéficiez des plus beaux décors de la place Stanislas, avec un jeu de son et lumière l'été et une merveille sous la neige en hiver.

U kunt natuurlijk ook gewoon ontspannen aan de bar met een biertje of wijntje. De vergaderruimte biedt plaats aan 20 personen.
Les salles de réunions peuvent accueillir jusqu'à 20 personnes.

Marco's New York Italian met zijn intieme terras, serveert lunch en diner en is de perfecte plek voor 'gewoon een drankje' met vrienden.
Le Marco's New York Italian avec sa terrasse intime sert le déjeuner et le dîner ou vous accueille pour quelques verres entre amis.

's Zondags kunt u genieten van de fraaie omgeving waar ons populaire vleesbuffet voor lunch wordt opgediend - openingstijden voor de lunch op zondag 12:00?14:00
Le dimanche midi, de 12 h à 14 h, nous servons un buffet de viande à la découpe dans une ambiance conviviale.

De Princes Dining Room and Bar is geopend voor ontbijt, lunch en diner en u kunt er tevens terecht voor een drankje of lichte snack.
Ouverts pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, la salle à manger et le bar Princes proposent également en-cas et boissons.

In het café kunt u terecht voor ontbijt, lunch, diner en snacks.
Doté d'un vaste buffet, son café est un lieu idéal pour le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner, et pour les en-cas.

U kunt ontspannen in de bar, genieten van ontbijt of lunch in het restaurant, of lekker sporten in de fitnessruimte.
Détendez-vous au bar, prenez votre petit déjeuner ou déjeuner au restaurant ou dépensez-vous à la salle de gym.