Vertaling van "luchthaven van keulen " (Nederlands → Frans) :

De luchthaven van Keulen/Bonn en de internationale luchthaven van Düsseldorf zijn ook eenvoudig met het openbaar vervoer te bereiken.
L'aéroport de Cologne/Bonn et l'aéroport international de Düsseldorf sont également tous deux faciles d'accès par transports en commun.

Het is gunstig gelegen op slechts 2 km van afslag Keulen Zuid, zodat u goede toegang heeft tot het centrum van Keulen (op 7 km afstand), de luchthaven van Keulen en Bonn (15 km) en Bonn zelf.
En effet, il bénéficie d'un emplacement de choix à tout juste deux kilomètres de l'embranchement d'autoroute Köln-Sud (Cologne sud). Ainsi, vous pourrez gagner rapidement le centre-ville de Cologne à sept kilomètres de là, l'aéroport de Cologne-Bonn à quinze kilomètres et Bonn.

Het centraal station van Keulen biedt directe treinverbindingen met het expositiecentrum Koelnmesse en de luchthaven van Keulen-Bonn.
La gare centrale de Cologne vous permettra de rejoindre directement le parc des expositions Koelnmesse et l'aéroport de Cologne-Bonn.

Dit 3-sterrenhotel geniet een rustige locatie, op 5 minuten rijden van de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement tranquille à 5 minutes en voiture de l'aéroport de Cologne-Bonn.

Het ligt op slechts 2 minuten rijden of 15 minuten lopen van de luchthaven van Keulen/Bonn.
Il se trouve à seulement 2 minutes de route ou à 15 minutes à pied de l'aéroport de Cologne-Bonne.

Dit driesterrenhotel met gratis WiFi ligt vlakbij de snelweg A59, op slechts 2 km van de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel 3 étoiles doté d'une connexion Wifi gratuite est situé à proximité de l'autoroute A59, à seulement 2 km de l'aéroport Cologne/Bonn.

U rijdt in 20 minuten naar de luchthaven van Keulen.
L'aéroport de Cologne se situe à 20 minutes en voiture.

Hotel Alte Poststation ligt op een gunstige locatie, op minder dan 3 minuten rijden van de snelweg A4, en biedt gemakkelijke verbindingen met het centrum van Keulen, het expositiecentrum en de luchthaven van Keulen-Bonn.
Idéalement situé à moins de 3 minutes de l'autoroute A4, l'Hotel Alte Poststation permet d'accéder facilement au centre-ville de Cologne, au parc des expositions et à l'aéroport de Cologne-Bonn.

Op 4 minuten lopen van het verblijf vindt u de plaatselijke metro- en S-Bahn-stations. Het hotel biedt u hiermee uitstekende openbaar vervoersmogelijkheden naar steden als Bonn en Keulen. Ook kunt u makkelijk naar de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel, situé à quatre minutes de marche de stations de U-Bahn (métro) et de S-Bahn (réseau ferré urbain), vous offre d'excellentes liaisons de communication avec les villes de Bonn et Cologne, ainsi que l'aéroport de Cologne/Bonn.

De internationale luchthaven van Frankfurt bevindt zich op 70 km afstand en de luchthaven van Keulen/Bonn ligt op 84 km afstand.
L'aéroport international de Francfort se tient à 70 km et celui de Cologne/Bonn à 84 km.