Vertaling van "luchthaven parijs-charles de gaulle bevindt " (Nederlands → Frans) :

Op enkele minuten van luchthaven Parijs-Charles de Gaulle bevindt zich het viersterrenhotel Paris Roissy Charles-de-Gaulle, een ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers.
Situé à quelques minutes de l'aéroport Paris Charles-de-Gaulle, l'hôtel 4 étoiles Paris Roissy Charles-de-Gaulle est une adresse idéale à découvrir en famille ou pour vos réunions de travail.

Het Ibis CDG Paris Nord 2 bevindt zich op 5 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het congrescentrum Villepinte.
L’hôtel Ibis CDG Paris Nord 2 est situé à 5 km de l'aéroport Roissy Charles de Gaulles et du Parc des Expositions de Villepinte.

Het hotel ibis budget Roissy PN2 (voormalig Etap Hotel) is ideaal gelegen vlak bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle en het expocenter Villepinte en ligt op slechts 25 min. van Disneyland Parijs.
L'ibis budget Roissy PN2 (ex Etap Hôtel) est idéalement situé près de l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle et du Parc des Expos de Villepinte.

Het ibis-budgethotel Stains (voormalig Etap-hotel) ligt ten noorden van Parijs/Porte de Champerret, ten zuiden van de themaparken Parc Astérix en La Mer de Sable en de luchthavens Roissy-Charles de Gaulle en Le Bourget, de expositiecentra Villepinte en Le Bourget, bij de gemeenten St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse, la Courneuve, bij de Stade de France en de Universiteit van Parijs 8. Betaalbaar 2-sterrenhotel met gratis afgesloten, bewaakte parking.
Au nord de Paris et de la porte de Champerret, au sud des Parc Astérix et de la Mer de Sable, des aéroports de Roissy Charles-de-Gaulle et du Bourget, du parc des expositions de Villepinte et du Bourget, entre les communes de St-Denis, Pierrefitte, Garges-lès-Gonesse , la Courneuve, près du Stade de France et de l'Université Paris 8 ; l'ibis budget de Stains (ex Etap Hotel) est un 2 * à prix malin, avec parking fermé et gardé, offert.

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Notre hôtel offre une atmosphère design et chaleureuse, dans un cadre paisible et très proche de Paris. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de la gare RER « Paris la Défense », à 7 minutes en train de Paris Saint-Lazare et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et du stade de France.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
L'hôtel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2, hôtel 4 étoiles, est situé à 10 mn de l'aéroport Roissy CDG (accessible en navette gratuite), à 5 mn du Parc des Expositions de Villepinte et 15 mn du Bourget.

M Christophe WANTUCH, Manager van het Hotel Mercure Parijs Roissy Charles de Gaulle, heet u van harte welkom
M Christophe WANTUCH, en charge de la direction du Hôtel Mercure Paris Roissy Charles de Gaulle, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Hotel Mercure Parijs Roissy Charles de Gaulle
Descriptif de l’hôtel - Hôtel Mercure Paris Roissy Charles de Gaulle

Het hotel ligt tegenover Gare du Nord, op 5 minuten van Gare de l'Est en op 30 minuten van luchthaven Charles De Gaulle. Alle grote attracties in Parijs zijn eenvoudig te bereiken: de warenhuizen, de opera, het Louvre, de Champs-Elysées, de Eiffeltoren, Montmartre, het Stade de France, Le Bourget en Disneyland.
Situé face à la Gare du Nord, à 5mn de la Gare de l'Est et à 30mn de l'aéroport Charles De Gaulle, la localisation de l'hôtel permet un accès facile aux principales attractions parisiennes: Grands magasins, l'Opéra, Louvre, Champs Elysées, Tour Eiffel, Montmartre, Stade de France, Le Bourget et Disneyland.