Traduction de «luchthaven lille » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Novotel Lille Aéroport ligt op 5 min van de luchthaven Lille-Lesquin en op 10 min van het centrum van Lille en het Grand Stade stadion.
L'hôtel Novotel Lille Aéroport est un hôtel 4 étoiles situé à 5mn de l'aéroport de Lille Lesquin, à 10mn du centre de Lille et du Grand Stade.

Het is ideaal voor zakenreizen of gezinsvakanties en ligt op minder dan 15 minuten van het stadscentrum en de luchthaven Lille Lesquin en 3 minuten met de tram vanaf de treinstations Lille Flandres en Lille Europe.
Idéal pour vos voyages d'affaires ou vos séjours en famille, il est situé à moins de 15mn de Lille centre et de l'aéroport Lille Lesquin et à 3mn en tramway des gares Lille Flandres et Europe.

Dicht bij de luchthaven Lille-Lesquin, ruime zalen voor borrels en bijeenkomsten, vergaderfaciliteiten met moderne apparatuur, twee restaurants en een bar: geniet van het comfort in dit Mercure hotel tijdens uw evenement, vakantie of zakenreis.
Proche de l'aéroport de Lille-Lesquin, vastes espaces pour vos cocktails et réceptions, salles de réunion à l'équipement moderne, deux restaurants et un bar : célébrez un événement, détendez-vous ou travaillez dans le confort de cet hôtel Mercure.

Het hotel ligt op 8,8 km van de luchthaven Lille-Lesquin.
L'hôtel est situé 8,8 km de l'aéroport Lille-Lesquin.

Mercure Lille Aéroport ligt naast de luchthaven Lille-Lesquin, op 5 minuten van het treinstation met de hogesnelheidstreindienst Eurostar en op slechts 9 km van het centrum van Lille.
Cet hôtel Mercure est situé près de l'aéroport Lille Lesquin, à 5 minutes de la gare Eurostar et à seulement 9 km du centre-ville de Lille.

Roubaix en de luchthaven Lille-Lesquin bevinden zich op slechts 10 km afstand.
La ville de Roubaix et l'aéroport de Lille-Lesquin sont accessibles à seulement 10 km.

Dicht bij de luchthaven en slechts enkele minuten van het Pierre Mauroy stadion en het centrum van Lille verwelkomt het viersterrenhotel Mercure Lille Aéroport u voor uw vakantie- of zakenreizen.
A proximité de l'aéroport et à quelques minutes du Stade Pierre Mauroy et du centre-ville de Lille, l'hôtel Mercure Lille Aéroport 4 étoiles vous accueille pour un séjour en famille ou professionnel.

Het hotel is ideaal gelegen op 2 minuten van de luchthaven van Lille en er is een gratis pendeldienst tussen 05.30 en 23.00 uur.
L'hôtel est idéalement situé à 2 min de l'aéroport de Lille et propose un service de navette gratuite entre 05h30 et 23h.

Dankzij de gemakkelijke toegang tot de luchthaven Roissy CDG met de Black Line shuttle of vanaf de A1 (Parijs-Lille), is het ibis Styles Paris Roissy CDG een ideaal hotel voor zakelijke reizen, gezinsvakanties of tussenstops.
L'hôtel Ibis Styles Paris Roissy CDG, hôtel 3 étoiles, ouvert 24h/24, à proximité de l'aéroport Roissy Charles de Gaulle (CDG) et du Parc des Expo de Villepinte est idéal pour un séjour affaire ou loisirs.