Traduction de «luchthaven en geniet » (Néerlandais → Français) :

Profiteer van de pendeldienst naar de luchthaven en geniet van tochtjes door de stad en van de vredige tuin.
Profitez du service de navette aéroport, des visites de la ville et du jardin paisible de l'hôtel.

Dankzij de strategische ligging geniet Hotel Königshof am Funkturm een eenvoudige verbinding naar het metronetwerk, het expositiecentrum, de luchthaven en de snelweg.
Il se trouve à quelques pas de la gare ferroviaire principale et des grandes rues commerçantes. Sa situation avantageuse permet d'accéder rapidement au réseau de métro, au centre des expositions, à l'aéroport et à l'autoroute.

U kunt hier tevens gebruikmaken van WiFi, terwijl u van het open haardvuur geniet. De luchthaven Hyères is vanuit La Bastide in 50 minuten te bereiken.
La Bastide d'Antoine se trouve à 50 minutes de l'aéroport de Toulon - Hyères.

Dit 3-sterrenhotel geniet een rustige locatie, op 5 minuten rijden van de luchthaven van Keulen/Bonn.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement tranquille à 5 minutes en voiture de l'aéroport de Cologne-Bonn.

Geniet van een ontspannen begin van uw vakantie met een gratis pendeldienst vanaf de haven of luchthaven.
L'établissement assure un service de navette gratuite depuis le port ou l'aéroport qui vous permettra de démarrer votre séjour en toute tranquillité.

Ga voor actie op de tennisbaan, speel een potje pingpong, ga mountainbiken, duik in het koele zwembad, geniet van een aantal avonduitstapjes naar de omliggende gebieden en maak gebruik van de gratis shuttlebus naar Pineto en de luchthaven.
Amusez-vous sur les courts de tennis, faites une partie de tennis de table, partez pour une randonnée VTT, plongez dans la fraîcheur de la piscine et profitez de la navette gratuite pour Pineto et l'aéroport, ainsi que des excursions en soirée dans les environs.

U geniet ook van een gratis 24-uurspendeldienst naar de internationale luchthaven van Los Angeles en kamers met gratis WiFi.
Le Best Western Plus South Bay Hotel propose un service de transfert gratuit 24h/24 depuis l'aéroport international de Los Angeles ainsi que des chambres avec Wifi gratuite.

Het hotel Conde Ansúrez geniet een uitstekende locatie aan de rand van de stad Valladolid, in Castilla y León. Het ligt net naast de snelweg A-62 en op slechts 5 minuten van de luchthaven Villanubla.
L'hôtel Conde Ansúrez bénéficie d'une situation privilégiée en périphérie de la ville de Valladolid, en Castille-et-Leon, à la sortie de l'autoroute A62 et à cinq minutes seulement de l'aéroport de Villanubla.

Verder geniet u onder meer van gratis razendsnelle WiFi, gratis vervoer naar de luchthaven en gratis koffie.
Vous bénéficierez gratuitement de la connexion haut débit à Internet sans fil, à la navette aéroport et au café.

De haven van Paphos ligt op 2 km afstand en de internationale luchthaven van Paphos ligt op een afstand van 10 km. Het kasteel van Paphos ligt op 2,5 km en de beroemde Tombe van de koningen is binnen 4 km te bereiken. U geniet van gratis privéparkeergelegenheid.
Le Port de Paphos se situe à 2 km et l'aéroport international de Paphos est implanté à 10 km. Vous séjournerez également à 2,5 km du château de Paphos et à 4 km des célèbres Tombeaux des rois. Le stationnement sur place est gratuit.