Traduction de «luchthaven en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Sofitel London Gatwick ligt bij de luchthaven en beschikt over een 24-uurs roomservice zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor een onvergetelijk verblijf.
Sofitel London Gatwick est en liaison directe avec l'aéroport et offre un service en chambre 24 heures sur 24 : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires !

Het Mercure Ajaccio hotel ligt in het hart van de stad, niet ver van het treinstation en de luchthaven, en beschikt over een groot aantal comfortabele kamers met uitzicht over de jachthaven.
Situé en plein coeur de la ville et à proximité directe de la gare et de l'aéroport, l'hôtel Mercure Ajaccio propose un ensemble de chambres tout confort avec vue sur le port de Plaisance.

Dit Mercure hotel ligt vlak bij het treinstation Montparnasse en de pendelbushalte voor de 2 Parijse luchthavens en beschikt over moderne kamers, 3 modulaire vergaderruimten, gratis WiFi en een betaald parkeerterrein: alles wat u wenst!
A proximité de la gare Montparnasse et de la station de navette en direction des 2 aéroports parisiens, chambres au design contemporain, 3 salles de réunion modulables, Wifi gratuit, parking payant : cet hôtel Mercure a tous les atouts pour vous plaire !

Tenute Al Bano Carrisi, dat bij de luchthaven ligt, over een restaurant met een uitzicht op de tuin beschikt en niet te vergeten gratis ontbijt aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar romantische pensions in Cellino San Marco.
En liaison directe avec l'aéroport, Tenute Al Bano Carrisi vante un restaurant avec vue sur le jardin. De plus, cette auberge romantique à Cellino San Marco propose le petit-déjeuner gratuit.

Het treinstation Gare de Lyon ligt op 300 m afstand en de luchthaven Orly op 15 km. Het hotel beschikt over 119 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
La Gare de Lyon est à 300 m. et l'aéroport d'Orly à 15 km. L'hôtel propose à la réservation 119 chambres climatisées avec WIFI offert.

Op 24 km van de internationale luchthaven en één straat van het metrostation Manuel Montt. Het hotel beschikt over 182 kamers met airconditioning voor uw comfort.
A un pâté de maisons de la station de métro Manuel Montt et à seulement 24 km de l'aéroport international, l'hôtel dispose de 182 chambres avec climatisation.

Het hotel tussen de stranden en de luchthaven (10 minuten) beschikt over 107 kamers met airconditioning, een restaurant, 24-uurs bar, terras en WiFi-internettoegang.
Idéal pour un moment de détente, l'hôtel dispose de 107 chambres cli matisées, d'un restaurant, d'un bar ouvert 24h/24, d'une terrase et d'une connexion internet Wifi.

De luchthaven Orly ligt op 15 km afstand. Dit hotel beschikt over 48 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang.
Facile d'accès depuis l'aéroport d'Orly à 15 km. L'hôtel propose à la réservation : 48 chambres climatisées équipées Wifi, Sèche cheveux, Service bar et en-cas 24H/24.

Het hotel beschikt over een tuin met overdekt zwembad, pendeldienst van en naar de luchthaven en een eigen parkeerterrein.
L'hôtel propose également un jardin avec piscine couverte, le transfert entre l'aéroport et l'hôtel et un parking privé.