De luchthaven Cozumel ligt op 5 km van het Suites Colonial, de pier ligt 200 meter verderop, en een populair rockrestaurant treft u op slechts 500 meter afstand aan.
L'aéroport de Cozumel est à 5 km du Suites Colonial, tandis que la jetée se trouve à 200 mètres. Un restaurant rock d'une célèbre franchise se situe à seulement 500 mètres.