Vertaling van "luchthaven bordeaux " (Nederlands → Frans) :

De luchthaven Bordeaux Merignac ligt op 10 km afstand en het treinstation bevindt zich op 4 km van Hôtel de Sèze.
L'hôtel se situe à 4 km de la gare et à 10 km de l'aéroport de Bordeaux Mérignac.

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport ligt op 2 km van de luchthaven Bordeaux-Merignac, 15 minuten van het congrescentrum en het centrum van Bordeaux (UNESCO Werelderfgoed).
L'Ibis Bordeaux Aéroport est situé à 2km de l'aéroport de Bordeaux-Mérignac, à 15mn du Palais des Congrès et du centre de Bordeaux (Classée au patrimoine mondial de l'Unesco).

Het Mercure Bordeaux Aéroport hotel ligt op 500 m van de luchthaven Bordeaux-Merignac en op 20 minuten van het stadscentrum. Het hotel is de ideale plek voor uw seminars en gezinsvakanties, dankzij de eersteklas faciliteiten en diensten.
Situé à 500 m de l'aéroport Bordeaux-Mérignac et à 20 min du centre-ville, le Mercure Bordeaux Aéroport est une adresse idéale pour vos séminaires comme pour vos séjours en famille.

Het ibis Bordeaux Centre Meriadeck ligt op 5 km van treinstation Bordeaux Saint-Jean en op 12 km van de luchthaven Bordeaux-Mérignac.
La gare de Bordeaux-Saint-Jean et l'aéroport de Bordeaux-Mérignac se trouvent respectivement à 5 et 12 km.

5 min. van luchthaven Bordeaux Mérignac, 15 min. van het stadscentrum en vlak bij het strand en wijngaarden.
A 5mn de l'aéroport de Bordeaux Mérignac, 15mn du centre ville, près des plages océanes et des vignobles.

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan Great Bell Bordeaux (800 meter) en het Museum van de Aquitaine (900 meter).De luchthaven Bordeaux-Mérignac ligt op 11 kilometer.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez la Grande Cloche de Bordeaux à 800 mètres et le musée d'Aquitaine à 900 mètres. Enfin, l'aéroport de Mérignac est implanté à 11 km.

Het hotel ibis Bordeaux Pessac bevindt zich op 10 min van het centrum van Bordeaux, in het hart van de wijngaarden van Bordeaux, op de route du soleil naar Toulouse, Bayonne en Saint-Sébastien en op 5 km van de luchthaven van Bordeaux-Mérignac.
L'hôtel ibis Bordeaux Pessac est situé à 10 mn iu centre-ville de Bordeaux, au coeur du vignoble bordelais, sur la route du soleil menant vers Toulouse, Bayonne et Saint-Sébastien.

Met de ideale ligging, op een steenworp van de luchthaven en vlak bij het centrum van Bordeaux, biedt het Mercure Bordeaux Aéroport alles wat u zoekt”.
Idéalement situé à quelques pas de l'aéroport et non loin du centre-ville de Bordeaux, le Mercure Bordeaux Aéroport répond à toutes vos envies”.

750 m² aan vergaderruimten, gratis WiFi, pendeldienst van en naar de luchthaven, heerlijke lokale gerechten, terras, buitenzwembad en gratis beveiligde parkeergarage: het Mercure Bordeaux Airport biedt alles wat u nodig heeft.
750 m² d'espaces de réunion, Wifi gratuit, navette de et vers l'aéroport, restauration raffinée aux saveurs du terroir, terrasse, piscine extérieure et parking sécurisé gratuit : tout ce dont vous avez besoin vous attend au Mercure Bordeaux Aéroport.