Traduction de «luas trams » (Néerlandais → Français) :

Met de LUAS-tram bent u in 5 minuten in de levendige wijk Temple Bar.
Le tramway Luas vous permettra de rejoindre le quartier animé de Temple Bar en 5 minutes.

Op 5 minuten lopen van het hotel kunt u een Luas-tram nemen, die u in nog geen 30 minuten naar het centrum brengt.
Le tramway Luas, accessible en 5 minutes à pied, vous permettra de rejoindre le centre-ville en moins de 30 minutes.

Ook het Guinness Storehouse vindt u op zo'n 15 minuten rijden. Het theater van Tallagh biedt regelmatig live entertainment op slechts 10 minuten lopen van het hotel, en de LUAS trams, vlak bij het hotel, bieden directe verbindingen naar het centrum van de stad.
Le théâtre municipal de Tallaght, implanté à seulement 10 minutes de marche, organise régulièrement des spectacles en direct. Les tramways LUAS à proximité vous emmènent directement au centre-ville.

Een gratis pendelbus is beschikbaar bij de LUAS (tram) halte.
Une navette gratuite vous relie à l'arrêt de « luas ».

St. Stephen's Green biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer met haltes van de LUAS-tram, de bus en de DART (stadstrein).
St. Stephen's Green offre d'excellentes liaisons de transport en commun, y compris au tramway LUAS, au bus et aux gares du DART.

Bij het treinstation Heuston kunt u op de Luas-tram stappen naar het stadscentrum en het havengebied, of op de directe busverbinding naar de luchthaven van Dublin.
Vous trouverez un arrêt de tramway Luas à Heuston, vous permettant ainsi de rejoindre rapidement le centre-ville et les quais. Enfin, un bus desservant Heuston relie directement l'aéroport de Dublin.

Het luxe 5-sterrenhotel Westin Dublin kijkt uit op Trinity College en ligt in het historische centrum van Dublin, vlak bij Grafton Street en de Luas-tram.
Donnant sur le Trinity College, le Westin Dublin vous accueille au cœur de la ville historique de Dublin, à proximité de Grafton Street et du tramway.

Tramhalte Luas ligt op 7 minuten lopen van het hotel, het centrum van Dublin op 20 minuten met de tram.
La station de tram Luas est à 7 min à pied, le centre de Dublin à 20 min en tram.

Op een korte loopafstand ligt een halte van de rode Luas-lijn, de tram van Dublin, die een uitstekende verbinding biedt met alle bezienswaardigheden van Dublin.
Vous trouverez à deux pas un arrêt de tramway, desservi par la ligne Luas rouge, qui permet de rejoindre facilement toutes les attractions de Dublin.

De levendige wijk Temple Bar is met de tram in slechts 10 minuten te bereiken en het LUAS-station Smithfield en de Old Jameson Distillery bevindt zich op 2 minuten loopafstand.
Le quartier animé de Temple Bar se trouve à seulement 10 minutes en tramway. Vous pourrez rejoindre la distillerie Old Jameson et la station de tramway Smithfield en 2 minutes à pied.