Vertaling van "loungebar van hôtel continental " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een drankje in de loungebar van Hôtel Continental.
Vous pourrez déguster un verre au bar-salon de l'hôtel.

Grand Hotel Continental is gevestigd in een 19e-eeuws historisch herenhuis aan een verkeersvrije straat in het hart van Reims. Het elegante hotel ligt op slechts 250 meter van het treinstation van Reims en biedt gratis WiFi, een loungebar en kamers met airconditioning.
Occupant un ancien hôtel particulier du XIXe siècle dans une rue piétonne située en plein cœur de Reims, cet élégant hôtel se trouve à seulement 250 mètres de la gare de Reims et propose une connexion Wifi gratuite, un bar-salon et des chambres climatisées.

De sfeervolle studio Aparta Suite Edificio Continental Bogotá ligt op 200 meter van het Goudmuseum in het centrum van Bogotá en biedt gratis WiFi en een goed uitgeruste keuken. Als gast van deze accommodatie hebt u toegang tot de faciliteiten van Hotel Continental.
Situé à 200 mètres du musée de l'or dans le centre de Bogota, l'Aparta Suite Edificio Continental Bogotá est un studio élégant proposant une connexion Wifi gratuite et une cuisine bien équipée. En outre, vous aurez accès aux installations de l'Hotel Continental.

U kunt gebruikmaken van het wellnesscentrum, de fitnessruimte en de wasservice van Hotel Continental.
Un spa, une salle de sport et un service de blanchisserie sont à votre disposition à l'Hotel Continental.

Op het menu staan zowel internationale gerechten als specialiteiten uit Costa Rica. Drankjes worden geserveerd in de loungebar van Hotel Castillo.
De plus, le bar-salon de l'Hotel Castillo vous servira des boissons.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in Hotel Continental.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet varié à l'Hotel Continental.

Hôtel Continental is ideaal gelegen om de regio Rhône-Alpes en Zwitserland te verkennen.
L'Hôtel Continental est idéalement situé pour visiter la région Rhône-Alpes et la Suisse.

Het door een familie beheerde Hôtel Continental is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met kroonluchters en een tuinterras vol bloemen.
L'Hôtel Continental est un établissement à la gestion familiale occupant un bâtiment du XIXe siècle, avec des chandeliers et une terrasse de jardin fleurie.

Het Hotel Continental ligt op 15 km van de luchthaven Libertador José S. Martin en er is privéparkeergelegenheid beschikbaar tegen een toeslag.
L'hôtel se trouve à 15 km de l'aéroport Libertador General José de San Martín.

De kamers van het Hotel Continental genieten een rustige omgeving en zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ses chambres climatisées bénéficient d'un cadre paisible, d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble à écran plat.