Vertaling van "loungebar of buiten " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ontspannen in de gezellige loungebar of buiten op het terras op het zuiden.
Vous pourrez vous relaxer dans le bar-salon confortable ou dehors, sur la terrasse exposée sud.

Gasten kunnen ontspannen met een traditionele likeur in de loungebar of buiten op de veranda.
Vous pourrez vous détendre en buvant une liqueur traditionnelle dans le bar-salon ou dehors sur la véranda.

Het is ook mogelijk in de loungebar of buiten bij de bar aan het zwembad te genieten van snacks en drankjes.
En outre, vous pourrez déguster des collations et des boissons au bar-salon ou à l'extérieur au bar de la piscine.

Er worden Cornish cream teas, typische thee met scones en jam uit Cornwall, en echte ales geserveerd in de ruime loungebar, of buiten op het terras.
Le spacieux bar-salon propose des thés à la crème de Cornouailles et d'authentiques bières dont vous pourrez profiter en plein air, sur la terrasse.

Restaurant Times en de loungebar serveren buiten eten en drinken.
Le restaurant Times et le bar du hall servent également des repas et des boissons en plein air dans le parc de l'hôtel.

U kunt ook genieten van een drankje in de loungebar of buiten op het terras aan zee.
Vous pourrez savourer un verre au bar-salon ou à l'extérieur sur la terrasse face à la mer.

De loungebar is dagelijks geopend voor afternoon tea of ​​een drankje in de avond, en er is buiten een verwarmde patio.
Le bar-salon est ouvert tous les jours pour prendre le thé dans l'après-midi ou une boisson apaisante en soirée. De plus, vous pourrez vous installer sur le patio extérieur chauffé.

U kunt in de loungebar van het hotel ontspannen en bij mooi weer buiten genieten van een drankje en het uitzicht op de kathedraal.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le bar-salon de l'établissement ou prendre un verre à l'extérieur par beau temps tout en admirant la vue sur la cathédrale.

De bar Liquid werd 2 keer achtereen uitgeroepen tot " Beste Loungebar" , door Times of India. U kunt er buiten dineren, genieten van een liveband en creatieve cocktails bestellen.
Ayant reçu deux fois de suite le titre de « meilleur bar-salon » par le Times indien, le Liquid sert des repas en plein air, organise des concerts et propose des cocktails créatifs.

Het restaurant van de Paradise Kings Club serveert gastronomische gerechten. De accommodatie heeft ook een zwembadbar buiten en een loungebar binnen.
Le restaurant Paradise Kings Club sert de la cuisine gastronomique. Un bar à côté de la piscine et un bar-salon à l'intérieur vous attendent.