Vertaling van "loungebar biedt een prettige sfeer " (Nederlands → Frans) :

De loungebar biedt een prettige sfeer voor ontspanning en gasten kunnen een boek lezen in de bibliotheek van het hotel.
Le bar-salon offre une atmosphère agréable pour se détendre ; vous pourrez également lire à la bibliothèque de l'hôtel.

Restaurant Terme Zreče biedt een prettige sfeer en serveert heerlijke gerechten.
Plus tard, venez goûter aux plaisirs gastronomiques dans l'atmosphère agréable du restaurant Terme Zrece.

Het hotel biedt een prettige sfeer en in het weekend kunt u er gratis parkeren.
Cet établissement convivial propose un parking gratuit le week-end.

De loungebar biedt een ongedwongen sfeer en toont sportwedstrijden op grote lcd-tv's.
Dans l'ambiance décontractée du bar-salon, vous pourrez suivre des événements sportifs sur de grandes télévisions à écran LCD.

De loungebar biedt een ongedwongen sfeer en serveert lichte snacks en verfrissende drankjes.
Le bar-salon vous accueille dans une ambiance décontractée et sert des collations légères ainsi que des boissons rafraîchissantes.

Het biedt een ruime keus aan gezellige en intieme accommodatie in een aangename sfeer. Het kleurrijke, harmonieuze interieur met houten elementen zorgt voor een ontspannen en prettige sfeer, zowel in de eenvoudige kamers, als in de tweepersoonskamers en de luxe appartementen.
Que vous choisissiez les chambres de base de type auberge de jeunesse, les chambres doubles ou les appartements de luxe, les intérieurs colorés et harmonieux, présentant des éléments décoratifs en bois, vous aideront à vous détendre et à vous sentir bien.

Hotel Lefktron ligt op een steenworp afstand van het zandstrand van Stoupa. Het biedt een ontspannende en prettige sfeer.
À quelques pas de la plage de sable de Stoupa, l'hôtel Lefktron propose une atmosphère décontractée et conviviale, une piscine extérieure et une connexion sans fil à Internet accessible sans frais.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.

Het Pension Hunaustuben ligt in het vredige dorp Bödefeld. Dit particuliere hotel biedt knusse accommodatie en een prettige sfeer aan de noordelijke rand van het mooie natuurpark Rothaargebirge.
Située dans le paisible village de Bödefeld, la Pension Hunaustuben est un hôtel familial qui propose des hébergements confortables et une atmosphère conviviale à la lisière nord du magnifique parc naturel de Rothaargebirge.

Hotel Kirchhainer Hof ademt een prettige sfeer en biedt u een heerlijk verblijf.
Venez profiter d'un séjour de détente dans l'atmosphère conviviale du Kirchhainer Hof.