Vertaling van "lounge in traditioneel " (Nederlands → Frans) :

De lounge is traditioneel ingericht en een ideale plek om te ontspannen.
Le salon intérieur est décoré de façon traditionnelle et constitue le lieu idéal pour se détendre.

U kunt zich ontspannen in de lounge met traditioneel meubilair en een satelliet-tv van Hotel Apollon.
Pour vous détendrre, l'hôtel Apollon dispose d'un salon doté de meubles traditionnels et de la télévision par satellite.

Hótel Bjarkalundur ligt aan de voet van de berg Vadalfjöll in de Westfjorden, en biedt een tv-lounge en traditioneel IJslandse maaltijden.
Situé au pied du mont Vadalfjöll dans la région de Vestfirðir, l'Hótel Bjarkalundur possède une salle de télévision et vous servira une cuisine traditionnelle islandaise.

Het heeft een internetcafé, een terras en een lounge met traditioneel Nederlandse inrichting.
L'Amadeus abrite un cyber-café, une terrasse et un salon avec un décor traditionnel néerlandais.

Dit pension biedt ruime, rookvrije kamers, een spa, een lounge in traditioneel Beierse stijl en gratis parkeergelegenheid.
Cette maison d'hôtes propose de spacieuses chambres non-fumeurs, un spa, un salon bavarois traditionnel et un parking privé gratuit.

Gasthof Friedlwirt biedt gezellige niet-rokerskamers met balkon, een lounge, een traditioneel restaurant, gratis draadloos internet in de openbare ruimtes, en 4 bowlingbanen.
Le Gasthof Friedlwirt propose des chambres non-fumeurs confortables avec balcon. Il dispose d'un salon, d'un restaurant traditionnel, de l'accès Internet sans fil gratuit dans les parties communes et de 4 allées de bowlings.

De landelijk ingerichte kamers van Hotel Seeluna - Café Lounge Restaurant am Klostersee hebben traditioneel houten meubilair, een flatscreen-tv met kabelkanalen en een eigen badkamer.
Les chambres à la décoration champêtre de l'établissement sont pourvues d'un mobilier en bois traditionnel.

Het Ölerhof heeft een traditioneel ingerichte lounge, een sfeervolle lounge met open haard, en een tuin met barbecuefaciliteiten.
L'Ölerhof possède un salon meublé dans un style traditionnel, un salon confortable orné d'une cheminée et un jardin muni d'un barbecue.

Er wordt elke ochtend koffie geserveerd in de Sun Lounge en u kunt de dag goed beginnen met een traditioneel ontbijt in de eetzaal.
Le matin, vous pourrez prendre votre café au salon Sun ou déguster un petit-déjeuner traditionnel dans la salle à manger.

De Tivoli Caffè Lounge Bar biedt lunches en diners geïnspireerd door de traditioneel Portugese keuken.
Le bar-salon Tivoli Caffè vous proposera des déjeuners et des dîners inspirés de la cuisine portugaise traditionnelle.