Traduction de «lounge geschikt » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 42 m² met drie ruimten (slaapkamer, woonkamer en Amerikaanse keuken met minibar, kookplaat en magnetron) en een balkon. Queensize bed in de slaapkamer en een slaapbank in de lounge (geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar).
Chambre Standard avec 1 lit Double Appartement de 42 m² avec 3 espaces (chambre, salon et cuisine américaine avec minibar, table de cuisson et micro-ondes) et balcon.

In het Noke Restaurant kunt u heerlijke dineren, terwijl de Oak and Avocado Bar Lounge geschikt is voor wat informele gelegenheden.
Le restaurant Noke sert une cuisine raffinée, tandis que le bar-salon Oak and Avocado est adapté pour des occasions plus informelles.

Onze faciliteiten en services omvatten onder meer 71 kamers, restaurant en lounge bar, vergaderfaciliteiten, Sanctuary Day spa in het gebouw, hardloopparcours, roomservice, gratis parkeergelegenheid en 2 kamers geschikt voor rolstoelen.
Installations et services disponibles : 71 chambres, restaurant et bar lounge, salles de réunion, Spa Sanctuary, piste de course, service en chambre, parking gratuit et 2 chambres accessibles en fauteuil roulant.

Opmerking: slaapbank geschikt voor derde persoon Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Ruimte van 40 m² met slaapkamer, lounge en keuken.
Le canapé-lit peut accueillir la troisième personne Chambre standard avec deux lits simples Chambre de 40 m² avec salon et cuisine.

Atelier Lounge is perfect geschikt voor de gerenommeerde afternoon teas van The Ritz-Carlton, een zoet dessert of' cocktails in de avond. De Bleu Lounge Grill biedt overdag een ontspannen sfeer, en een levendige sfeer in de avond.
Le salon Atelier est parfait pour les célèbres après-midi du thé du The Ritz-Carlton, les desserts frais caractéristiques ou les cocktails en soirée. Quant au restaurant Bleu Lounge Grill, il propose une ambiance détendue en journée et une atmosphère animée en soirée.

De TV-lounge van Dreams, die is ingericht met lichte kleuren, vormt ook een geschikte plaats om te ontspannen.
Vous pourrez également vous détendre dans la salle de télévision du Dreams qui est décorée dans des tons clairs.

Elke appartement is ruim en onlangs gerenoveerd. Ze zijn geschikt voor 2-4 personen en hebben een open keuken, een eethoek en een lounge.
Spacieux et récemment rénovés, ils peuvent accueillir de 2 à 4 personnes et sont équipés d'une cuisine américaine, d'un coin repas et d'un salon.

Hotel Bella Vista is alleen geschikt voor volwassenen en ligt in Piraeus, binnen 1 km van de haven. Het beschikt over een 24-uursreceptie, een bar en een modern ingerichte lounge.
Situé au Pirée, à moins d'un km du port, l'Hotel Bella Vista, réservé aux adultes, comprend une réception ouverte 24h/24, un bar et un coin salon de style moderne.

De studio's in Résidence Le Grand Chalet Nexity zijn geschikt voor maximaal 4 personen en zijn voorzien van een lounge met een slaapbank en een tv, en een eethoek.
Les studios de la Résidence Le Grand Chalet Nexity peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes. Ils possèdent un coin salon avec canapé-lit et télévision ainsi qu'un coin repas.

Quinta De Calvelos wordt omgeven door landelijke landschappen en werd gebouwd in de 18e eeuw. De accommodaties zijn geschikt voor 2 personen en hebben een eigen badkamer, evenals toegang tot een lounge met een eethoek.
Niché au milieu de paysages ruraux, le Quinta De Calvelos a été construit au XVIIIe siècle. Il propose un hébergement pour 2 personnes avec une salle de bains privative et l'accès à un salon avec un coin repas.