Vertaling van "lounge en terras " (Nederlands → Frans) :

Onze drijvende bar, de KAI 10-lounge met terras, is een kleine sensatie. U kunt relaxen met een drankje of een glas Grand Vin Mercure-wijn in de bar Studio M.
Découvrez notre bar lounge sur pilotis « KAI 10 », équipé d'une terrasse, et relaxez-vous avec un verre de Grand Vin Mercure au bar Studio M.

Deluxe penthouse met terras Onze Deluxe penthouses hebben een tweepersoonsbed, keuken, terras en lounge.
Penthouse Deluxe avec terrasse Nos penthouses Deluxe disposent d'un lit Queen Size, d'une cuisine, d'une terrasse et d'un salon.

Ontspan in onze bar en lounge op het terras of in ons binnenzwembad en fitnesscentrum.
Lounge bar sur la terrasse, piscine intérieure et centre de remise en forme.

Onze kamers en suites met " MyBed" en onze Crystal Lounge met prachtig terras zorgen voor een onvergetelijke ervaring.
Nos chambres et suites avec lit My Bed, notre Crystal Lounge et sa superbe terrasse offrent une expérience inoubliable.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
L'hôtel offre 96 chambres, une terrasse intime, un bar/salon, 7 salles pour vos réunions et événements, ainsi que l'excellent restaurant Chiparus avec son riche menu de spécialités et ses petits déjeuners quotidiens servis de 7 h à 10 h 30.

Het hotel beschikt over 53 kamers met gratis WIFI, 3 vergaderruimten voor seminars of banketten, een restaurant met een terras dat dagelijks is geopend, een bar, een lounge met een biljarttafel en televisie en een privéparkeerterrein.
L'hôtel propose 53 chambres avec wifi offert, dispose de 3 salles de réunion pour organiser séminaires ou banquets, d'un restaurant avec terrasse ouvert tous les jours, un bar, un salon équipé d'un billard et téléviseur, et d'un parking privé.

Het hotel beschikt over het Café La Table en de Lounge Barmet een terras, dat uitkijkt over het zwembad en de barbecueruimte. Er is tevens een Fitnesscentrum.
L'hôtel comprend La Table Coffee Shop et le Lounge Bar, une terrasse ouvertesurplombant la piscine et l'espace barbecue.

Geniet van het panoramische uitzicht op de Golf met origineel zwembad, fitnessclub en ontspanning in de lounge of op het terras.
Détendez-vous en admirant la vue panoramique sur le golfe et profitez de la piscine, du club de remise en forme, du salon et des espaces détente en terrasse.

Het nieuwe, moderne Mercure hotel heeft alles wat u nodig heeft voor uw gezinsvakantie, culturele of sportieve vakantie, of zakenreis: zakelijke voorzieningen, vergaderruimte, lounge met bar, pianobar, fitnessruimte, hamam, lichaams- en schoonheidsbehandelingen, solarium met bubbelbad, en terras.
L'hôtel met à votre disposition des prestations haut de gamme : service business, salle pour organiser des réunions, cuisine lounge, piano bar, espace fitness, hammam, spa et massage, solarium avec jacuzzi et terrasse.

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant met terras of een drankje in onze lounge.
Venez déguster un délicieux repas dans le restaurant avec terrasse de notre hôtel ou un verre dans notre bar lounge.