Traduction de «lounge de stenen » (Néerlandais → Français) :

In het De Koka Hotel kunt u gebruikmaken van de diensten van de 24-uursreceptie en zich ontspannen op het terras of in de gemeenschappelijke lounge. De Stenen Brug ligt op 500 meter van het hotel, het Kale Fort is 700 meter verderop en in 10 minuten loopt u naar het Macedonië-plein.
Le De Koka Hotel possède une réception ouverte 24h/24 ainsi qu'une terrasse et un salon commun propices à la détente. Vous pourrez découvrir le pont de pierre à 500 mètres et la forteresse de Skopje à 700 mètres. La place de Macédoine est accessible en 10 minutes à pied.

Het hotel heeft verder een bar, een snackbar en een lounge met stenen muren en een open haard.
L'établissement possède un bar, un snack-bar et un salon avec des murs en pierre apparente et une cheminée.

Elke ochtend wordt er in de tuin of in de lounge (met stenen muren, een gewelfde plafond, een open haard en een magnetron) een continentaal ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours dans le jardin ou dans le salon, doté de murs en pierre, d'un plafond voûté, d'une cheminée et d'un four micro-ondes.

Het Fuse Lounge Café weerspiegelt de trendy inrichting van het Mission Inn Carmel, met levendige kleuren, bamboevloeren en een open haard van gestapelde stenen.
Le café Fuse Lounge rappelle la décoration branchée du Mission Inn Carmel, avec ses couleurs vives, son parquet en bambou et sa cheminée en pierre.

Het beschikt over een lounge met antieke meubels en stenen open haard, een zwembad met houten zonnedek en een spa.
Cet établissement dispose d'un salon pourvu de meubles anciens et d'une cheminée en pierre, d'une piscine avec terrasse en bois ainsi que d'un spa.

De lounge met een stenen open haard zorgt voor comfort.
Ils possèdent un salon confortable et une cheminée en pierre, ainsi qu'une terrasse pourvue d'un barbecue.

Casa de Hilario is ingericht in een landelijke stijl met houten balken en de lounge heeft een grote stenen open haard.
L'hôtel est décoré dans un style rustique, avec des poutres en bois et un salon doté d'une grande cheminée en pierre.

De accommodatie dateert uit 1807 en biedt een lounge met opengewerkte stenen muren en originele houten balken.
L'établissement date de 1807 et comprend un salon orné de murs en pierres apparentes et de poutres d'origine.

Het Al Anbat Hotel Restaurant heeft ook een stenen lounge met beklede stoelen en een shisha (waterpijp).
L'Al Anbat Hotel Restaurant possède également un salon en pierre avec des sièges rembourrés et des narguilés.

Er wordt dagelijks een zelfgemaakt geserveerd in de ruime lounge met een stenen open haard.
Un petit-déjeuner maison est préparé tous les jours dans le spacieux coin salon orné d'une cheminée en pierre.