Traduction de «lounge de reading room » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen met een kop koffie of een cocktail in de Piano Bar Lounge. De Reading Room biedt uitzicht over de golfbaan.
Vous pourrez vous détendre avec un café ou un cocktail au piano-bar-salon, ou bien profiter des vues depuis la salle de lecture qui donne sur le parcours de golf.

Er wordt dagelijks een gratis continentaal ontbijt met zoete deegwaren, ontbijtgranen en yoghurt geserveerd in de Reading Room.
Un petit-déjeuner continental composé de viennoiseries, de céréales et de yaourts est servi gratuitement dans la salle de lecture.

De Reading Room serveert een eigentijds menu in een luxe art deco-sfeer.
Le Reading Room propose un menu contemporain dans un cadre Art déco de luxe.

Geniet van een rustgevende middag in The Reading Room, die een uitgebreide collectie boeken over Chiang Mai heeft.
Offrez-vous une après-midi de détente dans la salle de lecture pourvue d'une vaste collection de livres sur Chiang Mai.

Het eigen restaurant Reading Room serveert dagelijks ontbijt en diner.
Le restaurant sur place Reading Room sert le petit-déjeuner et le dîner tous les jours.

Andere eetgelegenheden zijn een Chinees restaurant waar traditionele keizerlijke gerechten geserveerd worden en Rendezvous Lounge, Red Wine Room Cigar Bar.
Les autres options de restauration qui s'offrent à vous comprennent un restaurant chinois, qui vous servira un festin impérial traditionnel, le Rendezvous Lounge, le Red Wine Room et le Cigar Bar.

U kunt genieten van een smaakvol diner in de lounge The Great Room. In de bar kunt u terecht voor een verscheidenheid aan hapjes en drankjes.
Vous pourrez savourer de délicieux repas le soir dans le salon Great Room et aurez le choix parmi une sélection de collations et de boissons au bar.

Het stijlvolle Pentahotel (4 sterren) in het centrum van Reading biedt een chique lounge en een speelkamer.
Situé dans le centre de Reading, l'élégant hôtel 4 étoiles Pentahotel propose un salon chic et une salle de jeux.

Vanaf Hotel In - Lounge Room is het 800 meter naar het treinstation van Dolo, waarvandaan regelmatig treinen naar Venetië en Padua vertrekken.
L'établissement Hotel In - Lounge Room se situe à 800 mètres de la gare de Dolo, où partent régulièrement des trains vers Venise et Padoue.

The Icon Hotel Lounge ligt op slechts 2 minuten lopen van het Wenceslas-plein. Het hotel beschikt over massagecentrum Planet Zen Asian en de tapasbar Room.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la place Venceslas à Prague, l'établissement The ICON Hotel Lounge héberge le centre de massages asiatiques Planet Zen et le bar à tapas ROOM.