Vertaling van "lot-dal in aveyron " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel La Rivière is een 3-sterrenboetiekhotel in het Lot-dal in Aveyron.
L'établissement La Rivière est un hôtel de caractère 3 étoiles situé dans la vallée du Lot, en Aveyron.

Het " Les Carillons" hotel bevindt zich in een klein, charmant en zonnig sparesort. Het grenst aan de regio's Lot, Cantal en Aveyron. Het ligt in het hart van een stuk ongerepte natuur en biedt een zeldzame diversiteit aan landschappen die ideaal zijn voor het beoefenen van een breed scala aan sport- en vrijetijdsactiviteiten.
L'hôtel restaurant " Les Carillons " se situe dans une charmante petite station thermale ensoleillée, aux confins du Lot, du Cantal et de l'Aveyron, au coeur d'une nature préservée et généreuse, offrant des paysages d'une rare diversité, propice à la pratique de nombreux sports et loisirs.

Verschillende van de pas gerenoveerde kamers met airconditioning kijken uit op het fort van Najac. Weer andere bieden vanaf hun balkon of lounge uitzicht op het dal van Aveyron.
Plusieurs de ses chambres récemment rénovées et climatisées offrent une vue sur la forteresse médiévale de Najac, tandis que les autres donnent sur la vallée de l'Aveyron depuis leur balcon ou leur salon.

Belle Rive ligt in het dal van Aveyron, op slechts 2 km van Najac.
Le logis Belle Rive vous accueille dans les gorges de l'Aveyron, à seulement 2 km de Najac.

Le Village Goelia bevindt zich in het Lot-dal, op 500 meter van de rivier de Lot. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans la vallée du Lot, à 500 mètres de la rivière Lot, Le Village Goelia propose gratuitement un parking privé et une connexion Wifi dans les parties communes.

Domaine Le Peyrou ligt in een 4 hectare groot park, op 20 km van Cahors en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin met terras en uitzicht over het Lot-dal.
Situé dans un parc d'1,6 hectares, à 20 km de Cahors, le Domaine Le Peyrou propose une piscine extérieure en saison, un jardin avec terrasse et une vue sur la vallée du Lot.

Hostellerie de Goujounac is gelegen in het centrum van het middeleeuwse dorp Goujounac, op 29 km ten westen van Cahors en 9 km ten zuiden van Cazals, in het dal van de Lot in de Dordogne-streek.
L’Hostellerie De Goujounac est située au cœur du village médiéval de Goujounac, à 29 km de Cahors et à 9 km de Cazals, dans la vallée du Lot en Dordogne.

Als u verblijft in het Deltour Hôtel Mende Eco kunt u heel gemakkelijk verschillende plaatsen bezoeken, zoals Gorges du Tarn, de Cévennes, de Aubrac, Margeride en het dal van Lot.
Lors de votre séjour au Deltour Hôtel Mende Eco, vous pourrez découvrir des sites tels que les Gorges du Tarn, les Cévennes, l'Aubrac, la Margeride et la Vallée du Lot.